Slider[Style1]

Style2

Style3[OneLeft]

Style3[OneRight]

Style4

Style5

Tưởng Niệm 30 tháng 4 tại Montreal & Ottawa

Khoảng 1,000 người Việt từ nhiều tỉnh bang về tham dự trong cơn mưa lạnh 
Tưởng Niệm 30 tháng 4 tại Montreal & Ottawa
Khán Giả Đã Khóc Với Phim VIETNAMERICA

• Khoa học gia Dương Nguyệt Ánh Thu hút khán giả giới trẻ
• Hội VAHF tham dự Tưởng niệm 30 tháng 4 và Lễ Thượng Kỳ tại Ottawa.

*Bản tin của hội VAHF
( Hình do Bùi Triển và Hoàng Hải thực hiện)

Trưa thứ Bảy 29 tháng Tư, 2017, khu phố đường Benaed Ouest trong trung tâm thành phố Montreal có rạp hát Outremont Theatre là nơi giới nghệ sĩ của thành phố thường lui tới, hôm nay có điều gì lạ khiến cả khu phố rộn ràng, mọi người trố mắt nhìn những người Canada gốc Việt bỗng xuất hiện rất đông từ nhiếu góc đường phố đổ về với cùng một mục đích là để xem phim VIETNAMERICA. Họ đứng thật đông trước cửa rạp để chờ giờ mở cửa. Có những người không mua được vé vì 800 vé đã được bán hết một tuần trước đó.Họ đến với hy vọng vé sẽ có bán tại cửa, nhưng Ban tổ chức đã phải ái ngại từ chối khoảng gần 50 khách. Riêng Trường Việt Ngữ Đắc Lộ thuộc Cộng đoàn Công Giáo Montreal do cha Đinh Thanhh Sơn quản nhiệm, và thầy Hiệu trưởng Nguyễn Đặng Lộc đã hướng dẫn việc chở bằng xe bus trên 80 học sinh đến xem phim trong trật tự.

Chương trình được khai mạc vào khoảng 2 giờ chiều. Phần chào cờ Canada và Việt Nam Cộng Hòa, và phút mặc niệm trang trọng vừa chấm dứt. Đèn bỗng bị tắt toàn bộ, sân khấu tối đen, một màn hoạt cảnh âm thanh để minh họa lại ngày 30 tháng 4 năm ấy, đất nước đã hoàn toàn rơi vào tay cộng sản, do MC Huy Bùi và anh Lê Văn Anh Cácthực hiện với âm thanh của tiếng súng nổ, sấm xét rồi nhạc được trổi lên diễn tả nỗi kinh hoàng, sợ hãi, đớn đau và tan tác của người dân Việt. Chỉ khoảng 5 phút thôi nhưng màn hoạt cảnhnày đã đem lại những xúc động bất ngờ cho khán giả.


Tâm sự của người lính già có trách nhiệm

Điều khiển chương trình do hai MC duyên dáng Huy Bùi nói tiếng Việt và Mai Trinh nói tiếng Pháp đã ra chào khán giả và giới thiệu Cựu Đại tá Nguyễn Thu Lương thuộc binh chủng Nhảy dù. Ông Lương và chiến hữu của ông đã chiến đấu đến giờ phút cuối cùng trước khi bị bắt vào cuối tháng 4, 1975 tại Phan Rang rồi bị tù trên 10 năm trước khi được thả và định cư tại Canada. Ông năm nay đã gần 90 tuổi.Với giọng đầy xúc động và chân tìnhÔng Lương tâm sự: “Là một sĩ quan cấp trung, tôicảm thấy có trách nhiệm không bảo vệ được đất nước. Dù biết rằng là lính thua trận thì không thể nói mạnh, nhưng tôi cũng muốn nhắn nhủ với giới trẻ rằng: quân đội VNCH đã không hèn nhát nhưng vì hoàn cảnh lịch sử, chúng tôi đã phải bị bó tay. Tôi rất mong giới trẻ phải học hỏi để khỏi hiểu sai về cha mẹ, ông bà của mình…”

Vị khách danh dự và những sai sót trong bài học lịch sử

Vị khách danh dự mà mọi người mong đợi đó là Khoa học gia Dương Nguyệt Ánh. Với chiếc áo dài ren màu đen có thêu hoa vàng thanh nhã, chị đã thu hút được khán giả, đặc biệt là giới trẻ. Với những lời tâm tình ngắn gọn với khán giả người lớn và bài nói chuyện bằng tiếng Anh cho giới trẻ để nói về một số những sai sót về lịch sử vẫn được lưu truyền trong sách vở tài liệu về chiến tranh Việt Nam về Việt Nam Cộng Hòa tại hải ngoại như luận điệu cho rằng miền Nam thua vì quân đội VNCH hèn nhát không chiến đấu…Chị nhắc nhở giới trẻ nên tìm hiểu lịch sử với cẩn trọng và nên nói chuyện với cha mẹ để biết kinh nghiệm máu xương của họ.

Khán giả đã đặt một số câu hỏi tới chị liên quan đến vấn về thảm họa Formosa, những người trẻ đặt câu hỏi các em có thể làm gì? Những tràng pháo tay dành cho nhà khoa học còn nặng lòng với lịch sử, với văn hóa và nhất là với giới trẻ Việt Nam như một mối giây liên hệ dù vô hình, nhưng rất bền vững.

Bài học và niềm hãnh diện của giới trẻ

Người phát biểu thứ ba là em Jennifer Chung, Hoa Hậu Á Châu San Jose, một cảm tình viên của hội Bảo Tồn Lịch Sử và Văn Hóa VAHF với chiếc áo dài trắng và vóc dáng xinh đẹp, Jennifer đã làm ngạc nhiên khán giả khi em có thể phát biểu lưu loát bằng hai ngôn ngữ Việt Anh, Em cho biết khi được học hỏi về nguồn gốc của mình em cảm thấy rất hãnh diện vì mình là người Việt Nam và em sẽ cố gắng làm những gì có thể để không phụ lòng cha mẹ và những người đã hy sinh cho em.

Lòng tri ân 

Nhà sản suất Nancy Bùi và trưởng Ban Tổ chức Thái Hà đã tặng plaques và hoa tri ân các nhà bảo trợ và các hội đoàn đã đóng góp tài lực và vật lực cho buổi chiếu phim được hình thành: đại diện CDNVQG vùng Montreal, BS Đào Bá Ngọc, Cố vấn Gia Đinh mũ đỏ canada, Cựu Đại Tá Nguyễn Thu Lương, đại diện hội cựu Quân nhân VNCH, Cựu Đại tá Lê Văn Trang, đại diện Hội Phụ nữ VN canada vùng Montreal, Chưởng khế Nguyễn Thanh Tuyền, đại diện hội thiện nguyện HOF, bà Lê Thi Uyên, đại diện CDCông Giáo VN vùng Montreal, DS Phạm vũ Biền, đại diện chùa Quan Âm, Thượng Toạ Thích Trường Phước, đại diện Tổ đình Từ quang , Phật Tử Tuệ Sơn, đại diện Thời Báo , VIETV Canada Phóng viên Như Lan , phóng viên Hoàng Quốc, Đại diện V247 Bà Celine Ngô, đại diện hội nha sĩ VN Canada, Nha Sĩ Nguyễn Ngọc Nga, Hiệu Trưởng Nguyễn Đặng Lộc , trường Việt ngữ Đắc Lộ, và Dược Sĩ Thân Phương Vân.

Nỗi xúc động của khán giả

Phim VIETNAMERICA được trình chiếu ngay sau đó.Có thể nói rằng âm thanh và phòng chiếu của rạp Outremont Theatre thuôc vào bậc nhất của ngành chiếu phim. Được biết rạp hát này vừa mới tốn nhiều triệu tiền Canada để sửa chữa và tân trang với dụng cụ tốt vào hàng đầu , do đó phim VIETNAMERICA đã đến với khán giả với tất cả những ưu điểm về kỹ thuật của cuốn phim. Khán giả đã ngồi yên lặng để theo dõi. Có những tiếng nấc nho nhỏ và những chiếc khăn được đưa lên để chùi nước mắt nhiều lần.Khi phim chấm dứt, đèn bất sáng, nỗi xúc động như còn hiện rõ trên gương mặt từng khán giả.

Phần thảo luận với nhiều ý kiến quan tâm đến Việt Nam

Hình trái: Tiệc trà do chị em Hội Phụ nữ Việt Nam Montreal chuẩn bị để đón khách. Hình phải: Anh John Hòa đón chào khách

Hai MC. Huy Bùi và Mai Trinh đang hướng dẫn quan khách chào quốc kỳ Canada & Việt Nam
Với bốn thảo luận viên Anh John Hòa Nguyễn, chị Thái Hà và bà Nancy Bùi thuộc hội VAHF và Nha sĩ trẻ Glenn Hoa Xuân Longcũng khá sôi nổi; ngoài những lời khen và cám ơn hội VAHF đã làm cuốn phim, những câu hỏi còn lại của giới trẻliên quan đến vấn đề nhân quyền tại Việt Nam, thảm họa Formosa , về những điều tuổi trẻ cần phải làm gì, và cả về những trăn trở của các em khi làm việc với cộng đồng VN, với thế hệ người lớn thường gặp những khác biệt hầu như không thể vượt qua.

NS. Glenn Hoa Xuân Long đã đưa ra lời khuyên rằng các em trước hết phải lo học cho giỏi để thành tài. Khi có thì gìo tham gia thì nên chọn lựa làm những gì và với ai. Khi chọn rồi thì cố gắng theo đuổi và không nên nản chí.

Xúc cảm của khán giả sau đó đã được tràn qua gần 50 emails, text tới Ban Tổ chức. Chúng tôi xin ghi lại và chia sẻ với bạn đọc một phần trong cuối bài này.Buổi chiếu phim đã hoàn tất khoảng 5 giờ chiều cùng ngày.

Món quà quý giá

Chị Lê Thi Uyên, người có nhã ý làm một bánh “cake” mừng sinh nhật hai tuổi của phim VIENAMERICA trong dịp phim được trình chiếu tại Montreal đã tâm sự:

“Ngay sau khi về nhà em đã nhìn thấy sự thay đổi của cháu Bùi Huy Thiệu, 15 tuổi.Cháu về nhà ngắm nhìn Lá cờ để trên bàn thờ ông nội , ông ngoại thật lâu . Lấy xuống khoác lên người mình , ra vẻ rất trân trọng , và nói mẹ chụp hình cho Huy Thiệu ôm khoác lá cờ. Em xúc động quá. Chiều hôm ấy cháu đã ngồi xuống để viết những giòng cảm nghĩ, xin gửi cho chị dưới đây.(Xin xem cảm nghĩ của Huy Thiệu cuối bài).

Ban Giám đốc và một số nhân viên phục vụ rạp Outremont Theater đã vui vẻ chào các thành viên trong Ban Tổ chức và chia sẻ:” Chúng tôi chưa bao giờ thấy đông người Việt Nam như hôm nay. Tôi nghĩ quý vị đã đem lại món quà thật quý đến cho họ.Và với những người trẻ VN, cuốn phim là món quà đặc biệt của thế hệ cha anh trao tặngđể họ biết được họ từ đâu đến và những gì đã phải hy sinh. Họ thật may mắn. Phần chúng tôi thật vui và hãnh diện khi được cộng tác vào công việc đầy ý nghĩa này.”

Ottawa, một thành công bất ngờ!

Bà Hà Quyên, Chủ tịch Cộng Đồng Người Việt Tự Do tại Ottawa đã lo lắng cả tháng trước ngày trình chiếu vì dân số người Việt trong thủ đô của Canada không nhiều nên mặc dù sức chứa của rạp chỉ có 320 chỗ, số vé bán được còn rất khiêm nhường cho tới khoảng hơn một tuần trước ngày chiếu là ngày 30 tháng 4, 2017. Bà và tổ chức Cộng Đồng ngoài việc lo chiếu phim còn phải lo cho buổi tưởng niệm 30 tháng 4, nên nỗi lo thực sự đã không nhỏ. Nhưng nhờ vào sự vận động của các thành viên cộng đồng và thân hữu, đặc biệt là của truyển thông và Thời Báo Canada, bà Hà Quyên đã hoan hỉ báo cho hội VAHF vào sáng thứ Bảy, khi hội VAHF đang chuẩn bị khai mạc buỗi trình chiếu tại Montreal. Tiếng bà như reo vui qua điện thoại:

“ Vé đã không còn để bán trong khi bà con điện thoại hỏi rất nhiều!”

KHoa học gia Dương Ngyệt Ánh đang nói chuyện trước 800 khán giả

Từ trái: MC Huy Bùi, cựu ĐT. Nguyễn Thu Lương, nhà sản xuất Nancy Bùi, và Hoa hậu Jennifer Chung

Ban tổ chức tặng hội VAHF số tiền là $14, 218 Gia kim là tổng số thu nhập sau khi trừ chi phí của hai buổi chiếu phim tại thành phố Montreal & Ottawa

Từ trái: MC. Mai Trinh, Hoàng Dung, Thái Hà và Nancy Bùi cầm Chiếc bánh sinh nhật 2 tuổi của VIETNAMERICA do chị Lê Thi Uyên tặng. Hình phải: Huy Thiệu Bùi và lá cờ VNCH

Thảo luận Hỏi & Đáp với Nancy Bùi, Thái Hà, John Hòa, và NS.Glenn Hoa Xuân Long.Hình phải: một khán giả trẻ đang đặt câu hỏi cho các thuyết trình viên.

Từ trái: Anh Đỗ Hữu Thọ, phu quân và KHG. Dương Nguyệt Ánh. MC. Mai Trinh, Thái Hà & Huy Bùi
Lễ Tưởng niệm Quốc hận của CĐNVTD Ottawa

Buổi trưa ngày Chủ Nhật trong cơn mưa nặng hạt và gió lạnh bất ngờ của ngày cuối tháng 4, 2017, anh chị em trong hội VAHF đã đến vừa kịp lúc để tham dự buổi lễ tưởng niệm ngày Quốc hận tại khu tượng Đài Thuyền Nhân Trên đường Rochester, thuộc trung tâm thủ đô Ottawa, cùng với Cộng Đồng Người Việt Tự Do tại Ottawa. Buổi lễ thật trang nghiêm và ấm cúng. Ông Lê Duy Cấn, Chủ Tịch Hội Đồng Quản Trị Trung Tâm Người Việt Canada đã đồng chủ tọa với bà Hà Quyên và một số quan khách Việt –Canada, và những người trong các cộng đồng bạn đã và đang sát cánh làm việc với người Việt Canada trong nhiều chục năm qua. Những bài diễn văn ngắn nhưng cô đọng nhiều ý nghĩa. Hai nhạc sĩ và ca sĩ địa phương Nguyễn Duy Vinh và Hoàng Song An cống hiến những bản nhạc quê hươngđã thổi những luồng hơi ấm giữa những người Việt còn nặng lòng với quê nhà.

Tượng đài Thuyền Nhân tại Ottawa trong ngày tưởng niệm 42 năm mất nước vào tay CS.

Lễ tưởng niệm ngày 30 tháng 4 của Cộng Đồng NVTD Ottawa tại Tượng đài thuyền nhân

Lễ Thượng kỳ trước tòa Quốc hội Canada tại Ottawa

Khoảng 1,000 người Việt từ nhiều tỉnh bang về tham dự trong cơn mưa lạnh 
Buổi lễ chấn dứt vào khoảng 2 giờ chiều, nhưng cơn mưa vẫn còn kéo dài và có phần lớn hơn và lạnh hơn. Một số đông đồng hương ở xa không muốn về nhà nên đã đi đến thẳng rạp Mayfair Theatre để chờ giờ chiếu phim. Họ đã đứng xếp thành hàng dài trước cửa rạp trong cơn mưa lạnh để chờ giờ chiếu vì rạp đang chiếu một phim khác nên họ không cho vào trong rạp sớm.

Những ghi nhận của chính giới Canada trước những đóng góp của người Việt

Cuối cùng mọi người cũng vào an tọa trong rạp và chương trình chiếu phim đã được bắt đầu vào lúc 3.30 chiều. với hai MC. Điều khiển chương trình: Đàm Lê Hoàng Nghi nói tiếng Anh và John Hòa Nguyễn nói tiếng Việt. Số khách người Canada khá đông. Đặc biệt là sự có mặt của cựu Dân biểu và phu nhận Paul& Julia Dewar. Ông paul Dewar là con trai của cố Nữ Đô trưởng Marrion Dewar, thuộc đảng Tân Dân Chủ người đứng đầu trong cuộc tranh đấu cho Dự án 4000 nhằm vận động chính phủ Canada nhận người tị nạn Việt Nam vào những năm cuối của thập niên 1970 trước sự chống đối mãnh liệt của các dân biểu, nghị sĩ thuộc các đảng phái khác lúc bấy giờ, và bà Pat Marshall, viên chức cao cấp của Cao Ủy Tị Nạn Liên Hiệp Quốc chuyên lo cho người tị nạn Việt Nam vào thập niên 1980.

Với tư cách là khách danh dự Ông Paul Dewar phát biểu về nỗ lực của ông và gia đình trong những ngày tranh đấu cho người tị nạn Việt Nam, ông ca ngợi sự thành công và đóng góp của người Việt gốc Canada vào sự hưng thịnh trong mọi lãnh vực. Ông cũng cám ơn Ban Tổ chức đã mời ông đến xem cuốn phim mà ông đã được nghe nói rất nhiều.

Khách xem phim tại Ottwa đã biểu lộ xúc cảm của mình qua những cái bắt tay trìu mến với Ban Tổ chức. Dư âm của những xúc cảm này còn qua những emails, text tới Ban tổ chức mãi cho đến ngày hôm nay.

VIETNAMERICA DVD móm quà lưu niệm đắt hàng

Buổi chiếu phim đã nhận được tình cảm đặc biệt của khán giả. Một số đông người xem đã mua DVD để cho người thân không có dịp đi xem và để làm tài liệu cho tủ sách gia đình. Chính vì sự ủng hộ nhiệt thành này mà hội VAHF đãn bán được khoảng 500 cuốn DVD, gồm khoảng 400 cuốn ngay tại hai buổi chiếu phim, và Montreal còn đặt mua thêm 100 cuốn.

Những giòng nước mắt dưới cơn mua

Trưa ngày 1 tháng 5, Hội VAHF còn có may mắn được tham dự buổi Lễ Thượng Cờ VNCH trước Quốc hội Canada lần đâu tiên tại thủ đô Ottawa do Liên Hội Người Việt Canada với sự lãnh đạo của Bác sĩ Kiên Lê và Cộng Đồng Người Việt của nhiều thành phố tại Canada phối hợp tổ chức.Trong cơn mưa nặng hạt và lạnh cóng da, khoảng 1,000 đồng hương đứng đó nghiêm trang chứng kiến buổi rước cờ VNCH và cờ Canada để ghi nhớ ngày Chính Phủ và Quốc Hội Canada chính thức công nhận lá cờ vàng 3 sọc đỏ là cờ của người Canada gốc Việt và cũng là ngày kỷ niệm 150 năm lập quốc của Canada.

Khi quốc ca của hai nước được hát lên, những giòng nước mắt của người Việt tị nạn xa quê hương 42 năm đã chảy xuống cùng với những giọt nước mưa đang tuôn trào. Tinh thần yêu quê hương và dân tộc của những người Việt tha phương quả thật không bao giờ phai mờ, dù ở một nơi chân trời góc biển nào của trái đất. Và đây đích thực là niềm hy vọngcho Việt Nam.

Riêng với các anh chị em hội VAHF cảm thấy rất may mắn vì nhờphim VIETNAMERICA mà họ đã có được những cơ hội đến với nhiều cộng đồng người Việt khắp nơi để chia sẻ tâm tình và ước vọng với mọi người. Hy vọng sự gắn bó này sẽ giúp cho việc giáo dục giới trẻ tại hải ngoại biết yêu thương Việt Nam. Và sự liên kết này có thể giúp vào công cuộc đấu tranh cho một việt Nam tự do, dân chủ, tiến bộ vào ngày mai.

Bản tin VAHF
05/2017

Hai MC. John Hòa Nguyễn và Đàm Lê Hoàng Nghi tại buổi chiếu VIETNAMERICA tại Ottawa

Bà Hà Quyên, Cựu Dân biểu Paul Dewar và bà Pat Marshall

Quang cảnh trong rạp Mayfair Theatre
Chia sẻ cảm tưởng của một số khán giả

“Bây giờ đã là vài ngày kể từ khi tôi xem phim "VIETNAMERICA" và nó vẫn ám ảnh tôi. Thật là một ý tưởng tuyệt vời để kể câu chuyện của thuyền nhân Việt Nam qua lăng kính của bi kịch của gia đình ông Nguyễn Tiến Hóa.Giống như hầu hết mọi người trong rạp chiếu phim, tôi không thể ngăn được những giòng nước mắt của tôi. Nó mang lại nỗi buồn của tất cả các chuyến đi của những người rời bỏ Việt Nam mà tôi đã gặp từ năm 1980.

Bộ phim của bạn sẽ đi một chặng đường dài để đảm bảo rằng thế hệ trẻ sẽ không quên giá đã được trả cho sự tự do của họ.Cám ơn chị Mai thật nhiều đã đảm bảo rằng tôi đã không bỏ lỡ cơ hội xem phim”

Pat Marshall, Ottawa

Vietnamerica không chỉ là một phim tài liệu.Đó là một đặc biệt nhất.Nó đã được thực hiện một cách khéo léo và đầy tính khám phá.Tập trung nhiều hơn vào kinh nghiệm nhân vật và kể chuyện hơn là kể chuyện lịch sử và kinh nghiệm nhân vật là điều làm cho nó trở nên đặc biệt. Những người có kinh nghiệm khủng khiếp, những người trải qua thời kỳ khó khăn, những người yêu nước hoặc chỉ đơn giản là một kẻ bộ hành thân thiện như tôi, tất cả mọi người đều có thể cảm thấy gần gũi với cuốn phim. Tôi, là một người Việt Nam, tôi biết lịch sử, tôi biết sự thật, nhưng xem ai đó chia sẻ kinh nghiệm và nỗi buồn của họ vẫn khiến tôi xúc động và thực sự cảm thông.

Bùi Huy Thiệu (15 tuổi), Montreal

Phim VIETNAMERICA gửi tín hiệu chính xác rằng bài hùng biện của cộng sản thực chất không có gì ngoài sự tai hại, và bóp méo sự thực .Vietnamerica đã mời gọi tất cả những ai quan tâm đến việc gửi một thông điệp mạnh mẽ đến Việt Nam rằng họ phải tự suy nghĩ lại ngay lập tức.

Jean-François Lépine, Montreal

Trước khi xem phim, em gái tôi và tôi đã thảo luận về những sự kiện mà chúng tôi đã biết, những hình ảnh chúng tôi đã thấy, và những lời giải thích chúng tôi đã nghe về Chiến tranh Việt Nam và Thuyền Nhân. Nhưng ít người biết rằng bộ phim tài liệu này đã thể hiện sự hồi tưởng về những ký ức hấp dẫn, tình cảm nguyên thủy của Võ sư Hóa Nguyên, Cô Nguyệt Ánh Dương, Ông Thanh Tử Trần, và bà Nancy Bùi. Câu chuyện của họ đã làm động lòng của chúng tôi, khiến chúng tôi phải rơi nước mắt và cuối cùng làm cho cả hai chúng tôi hỏi "Tại sao?". Những hành động tàn bạo mà nhân dân Việt Nam phải đối mặt đã không thể lường trước được, đó là một trận chiến mà chúng tôi không bao giờ chống lại, nhưng là thế hệ trẻ hơn, chúng tôi sẽ cố gắng. Những câu chuyện riêng được kể lại bởi những cá nhân này đã truyền đạt một câu chuyện về thuyền nhân mà không ai từng nghe và nhìn thấy trước đây.

Ann & Tâm Phùng, Ottawa 

Đức quốc: "Boat People" tưởng niệm Ts Rupert Neudeck


Lá Thư từ Đức quốc

"Boat People" tưởng niệm Ts Rupert Neudeck, người sáng lập Cap Anamur & Gruenhelme e.V. tại Bad Homburg/Đức, 21. Mai 2017

* Lê-Ngọc Châu

Tôi may mắn được biết "dự án này khá lâu" nhưng im lặng như có thể, chỉ giới thiệu qua Internet, Facebook ... để đồng hương tỵ nạn - nhất là "boat people" đã được Cap Anamur cứu mạng rõ.
Vì không chắc chắn đi tham dự nên chẳng nói gì cả, đại diện Ban Tổ Chức (BTC) viết điện thư nói anh (vì tôi lớn tuổi hơn) cố gắng đi sau khi tôi cho biết có thể vắng mặt. Không khoe nhưng tôi dám nói muốn là tui đi tham dự sinh hoạt của người Việt tỵ nạn chẳng cần biết xa gần, ngược lại dù có gần vài cây số mà cảm thấy không vui thì không tham dự, nhất là khi người ta phổ biến giới hạn và cuối cùng tôi đã vượt qua 450km để có mặt dầu trước đó ... 99% từ chối rồi. Điều này nói ra mong độc giả đừng cười, là người có thể nói ở xa nhất ... quyết định đi giờ chót lại là người có mặt sớm nhất tại địa điểm tổ chức. Nhìn đi nhìn lại chỉ có tui và một người khác cũng tình cờ hiện diện tôi đâm ra lo sợ rằng không biết mình có nhầm giờ giấc mà sao "cửa đóng then gài". Cuối cùng người đồng hương phôn hỏi BTC rồi qua nhà ông quản gia lấy chìa khóa. Chúng tôi là hai người đầu tiên vào hội trường. 15  phút sau mới thấy vài anh chị em trong BTC xuất hiện. Hú hồn vì biết mình cũng chưa lẫn lắm !.

Trở lại chủ đề ghi ở trên và xin mạo muội được sơ lược về sáng lập viên Cap Anamur.

Tiến sĩ Rupert Neudeck sinh ngày 14 Tháng Năm 1939 ở Danzig. Sau khi chiến tranh thế giới thứ hai chấm dứt, gia đình ông bị trục xuất về Đức. Ông lớn lên và học tập ở Tây Đức. Năm 1958, sau khi tốt nghiệp bậc trung học, ông học ngôn ngữ và văn minh Đức, triết học, xã hội học và thần học Công giáo. Năm 1961. ông ngưng học để gia nhập Dòng Tên, nhưng ít năm sau ông ra khỏi Dòng và tiếp tục học. Năm 1972, ông đậu bằng tiến sĩ triết học với bản luận án Politische Ethik bei Jean-Paul Sartre und Albert Camus (Đạo đức chính trị của Jean-Paul Sartre và Albert Camus).

Ông bắt đầu làm nhà báo cho đài phát thanh Công giáo ở Köln và từ năm 1976 làm nhà báo tự do. Năm 1977, ông làm biên tập viên chính trị cho đài phát thanh Deutschlandfunk.

Năm 1979 vợ chồng Rupert Neudeck và nhà văn đoạt giải Nobel Heinrich Böll – cùng một nhóm bạn – đã thành lập Ủy ban “Ein Schiff für Vietnam” (Một con tàu cho Việt Nam) và thuê tàu Cap Anamur làm nhiệm vụ cứu các thuyền nhân Việt Nam vượt biển. Năm 1982, tổ chức “Komitee Cap Anamur/Deutsche Notärzte e. V.” được thành lập, theo tên tàu Cap Anamur. Những tàu Cap Anamur đã cứu mạng hơn 11.300 thuyền nhân Việt trong thập niên 80 từ Biển Đông. Đặc biệt, trong buổi Lễ Kỷ Niệm 35 Năm ngày CAP ANAMUR ra khơi cứu người Việt vượt biển tìm Tự Do được tổ chức tại Hamburg/Bắc Đức vào ngày 09.08.2014 trong bài phát biểu TS Neudeck có nói một câu để đời, rất rõ ràng mà ai tham dự đều ngạc nhiên và vui mừng vỗ tay: "Tôi cũng là một người Việt Nam !" (Ich bin auch ein Vietnamese !).

Ts Neudeck đã sáng lập vào năm 2003 Đoàn Hòa Bình Gruenhelme.
Trong nhiều thập niên, nhà báo Neudeck đã bênh vực cho người nghèo và người tị nạn. Và đặc biệt số phận của những người tị nạn - nhất là Thuyền Nhân Việt tỵ nạn là chủ đề cuộc sống của ông. Hoạt động của Ts Neudeck đã được thế giới, chính trị gia Đức kính nễ và những ai từng được Cap Anamur cứu mạng luôn nhớ ơn.

Xin dẫn chứng ngắn gọn:

Bộ trưởng Bộ Tư pháp và Bảo vệ người tiêu thụ Liên bang Đức, Heiko Maas, trong bài diễn văn của ông tại Berlin ngày 26.02.2015 thừa nhận Rupert Neudeck trước khoảng 150 khách mời từ chính trị và truyền thông ở Berlin như một người cung cấp cho chúng ta những câu chuyện cuộc đời của mình rất rõ ràng rằng "sự trốn chạy mà không phải là một sự lựa chọn, nhưng là một số phận" (nguyên văn tiếng Đức: "die Flucht ist keine Wahl, sondern ein Schicksal"). Trao giải công dân (Buergerpreis) cho Rupert Neudeck là một dấu hiệu mạnh mẽ để giúp những người phải rời bỏ quê hương của họ. Rupert Neudeck đã làm điều có lẽ lớn nhất mà một người có thể làm được: " cứu sống mạng người (Menschenleben retten)".

Người bạn và là người đồng hành của ông, Guenter Wallraff đã nói với Thông Tấn Xã Đức (Deutsche Presse-Agentur): " Ông ấy là một vị thánh của thời đại chúng ta. Với Rupert Neudeck lời nói và hành động là một đơn vị. Không có gì thay thế cho anh ta ".
Cho đến lúc cuối của cuộc đời Neudeck vẫn còn hoạt động, phát huy sáng kiến của mình và quyên góp. Sự phục vụ của ông bắt nguồn từ đức tin Kitô giáo.

Ông nhận được nhiều giải thưởng qua việc làm có trách nhiệm của mình. Trong số các giải thưởng có giải Xã hội châu Âu (2006) và Huân chương khen thưởng của tiểu bang của Nordrhein - Westfalen (2007). Ngoài ra, Tiến sĩ Rupert Neudeck nhận được Giải Thưởng Công Dân Xuất Sắc của Đức năm 2014 của báo chí Đức.

Cùng với vợ Christel , Neudeck sống khiêm tốn tại Troisdorf gần Bonn.
Ông qua đời sáng thứ Ba ngày 31. Mai 2016 ở tuổi 77 sau một cuộc phẫu thuật tim để lại vợ là bà Christel Neudeck, hai con gái và một con trai.

Sau khi Ts mất, thể theo nguyện vọng của Thuyền nhân Việt tỵ nạn cùng thân hữu với sự hưởng ứng của Ủy Ban Cap Anamur e.V. và Gruenhelme e.V., một „Ủy Ban Thực Hiện Tượng Đài Rupert Neudeck“ (Rupert-Neudeck-Denkmalprojekt) được thành lập do sự phối hợp giữa Hội Người Việt Tỵ Nạn Cộng Sản tại Hamburg, cùng sự hỗ trợ của các tổ chức tôn giáo, đoàn thể, hội đoàn người Việt cũng như các thành viên khác cộng tác.

Cũng trong tinh thần Tri Ân Ts Neudeck sau gần một năm ông qua đời, một nhóm Thuyền nhân Việt tỵ nạn được Cap Anamur cứu mạng và thân hữu hợp sức cùng nhau đứng ra tổ chức buổi Tưởng Niệm Người Sáng Lập Cap Anamur, hơn một tuần trước ngày Lễ Giỗ 1 năm, ngày 31 tháng Năm tại Bad Homburg ngày 21 tháng Năm 2017.

Đúng 14h00, sau khi quan khách Đức hiện diện đầy đủ, hai vị MC thay mặt Ban Tổ Chức tuyên bố khai mạc Lễ Tưởng Niệm, chào mừng quý vị quan khách Đức-Việt, hội đoàn, tổ chức và đồng hương, anh Lại Đức Tùng bằng tiếng Việt và cô Trần Phúc Duyên bằng tiếng Đức và mời tham dự viên trong hội trường đứng lên làm lễ chào cờ.

Nghi thức chào quốc kỳ và hát quốc ca Đức + Việt được tổ chức long trọng. Sau Lễ chào cờ Đức là Lễ chào cờ Việt Nam. Bài Quốc Ca CHLB Đức và Việt Nam Cộng Hòa do Hội Văn Hoá phụ Nữ VN tỵ nạn tại Đức & thân hữu đảm trách đã vang lên thật trang nghiêm trong Hội trường Albin Göhring Halle / Bad Homburg này, với sự đồng ca của NVTN tham dự dưới lá cờ Vàng ba sọc đỏ (cờ VNCH) treo bên cạnh cờ Đức ngạo nghễ đựng đứng tại Hội trường trong buổi tửởng niệm hôm nay . Kế đến là một phút mặc niệm để tưởng nhớ đến các chiến sĩ và đồng bào đã hy sinh cho lý tưởng Tự Do và chính nghĩa Quốc Gia cũng như những đồng hương thiếu may mắn đã bỏ mình trên đường vượt biên, vượt biển đi tìm Tự Do và quân cán chính VNCH đã bị chết oan ức trong những trại tù mệnh danh là trại cải tạo của Việt cộng .

Như  BTC cho biết, các tổ chức hội đoàn sau đây tham dự và ủng hộ về tinh thần lẫn vật chất:

Chùa Phật Huệ Frankfurt/M,
Cộng Đoàn Công Giáo Frankfurt/M,
Liên Hội Người Việt Tỵ Nạn CS tại CHLB Đức
Phong Trào VoViNam Việt Võ Đạo Frankfurt/M
Hội Người Việt Tỵ Nạn CS Odenwald
Hội Người Việt Tỵ Nạn CS Wiesbaden  
Hội Văn Hóa Phụ Nữ Việt Nam Tự Do tại Đức
Hội Văn Hóa Việt Nam 2000 Offenbach
Hội Người Việt Tỵ Nạn CS Mönchengladbach
Hội Văn Hóa Phụ Nữ Việt Nam Tự Do tại Đức
Liên Đoàn Hướng Đạo Hùng Vương Frankfurt/M
Ban Văn Vũ Điễm Sáng Darmstadt
Đảng Việt Tân Frankfurt/M
Đảng Dân Tộc Bad Homburg
Đoàn Thanh Niên Việt Nam Tự Do tại Đức
Hội Ái Hữu Trường Petrusky Frankfurt/M
Ca Doàn Thánh Tâm Frankfurt/M
Báo Cali Today Âu Châu
Hội Ái Hữu Người Việt Miền Trung Tỵ Nạn Cs Âu Châu

Ba anh đại diện Thuyền nhân Việt tỵ nạn đã cúi đầu vái lạy trước bàn thờ với di ảnh của Ts Neudeck trong khi tất cả mọi người hiện diện tại hội trường trang nghiêm đứng lên im lặng để cùng tưởng niệm vị ân nhân.

Lần lượt đại diện BTC và những vị khách Đức lên phát biểu:
- Anh Ngô Hoàng Phong, một Thuyền Nhân được Cap Anamur cứu, đại diện Ban Tổ Chúc (BTC) phát biểu bằng tiếng Đức. Ngoài việc nhắc lại, vinh danh và tri ân Ts Neudeck và Cap Anamur, anh Phong đã lên tiếng kêu gọi chính quyền Đức, chính trị gia cùng nhân dân Đức giúp đỡ người Việt trong công cuộc đấu tranh cho Tự Do, Dân Chủ và Nhân quyền cho VN.
- Anh Hoàng Tôn Long đại diện BTC phát biểu bằng tiếng Việt cùng đồng hương tham dự.
- Ông Dr. Etzrodt, đại diện thị trưởng Bad Homburg
- Bà Christel Neudeck
- Franz Alt : nhà văn, Ký giả, TV Redaktion Baden-Baden
- Ông Tilman Zuelch (Gründer der Gesellschaft der bedrohten Voelkern)
- Ông Rudolf Stängle Grünhelme e. V.
- Cô Nguyễn Tường Vân, thế hệ thứ hai (hay ba) của thuyền nhân Cap Anamur.

Nói chung, các diễn giả đều ngợi khen cố TS Neudeck qua các việc làm xã hội của ông mà ít ai dám làm và niềm hãnh diện chung cho chúng ta là các diễn giả đều khen sự hội nhập và thành công của Thuyền Nhân Việt tỵ nạn thuộc thế hệ 1,2,3.

Một điểm son khác mà người viết ghi nhận là không những Ts Neudeck thôi mà ngay cả bà Neudeck mỗi khi nhắc đến hay được hỏi thì cả hai đều khen người Việt tỵ nạn là "nhóm người di dân, được Đức cứu giúp thật sự hội nhập vào xã hội Đức, thành công trên nhiều lãnh vực nhất là giáo dục và đóng góp cũng như "làm giàu cho xã hội Đức ". Bà Neudeck cũng đã lồng vào trong bài diễn văn của mình tại Bad Homburg điều này khi đề cập đến Thuyền Nhân Việt tỵ nạn trước sự hiện diện của quan khách Đức và NVTN. Bà Neudeck còn nói thêm, thay vì bị ám ảnh bởi những thảm cảnh như bị cướp giật, hảm hiếp, đời sống khổ sở trong các trại tị nạn thì Thuyền Nhân Việt đã "vươn lên" sau khi đến Đức. Con cháu thuộc thế hệ thứ 2,3 hội nhập vào xã hội Đức và là những học sinh xuất sắc nhất trong các trường Trung Học nói riêng và bà Neudeck không e ngại gì hết khi thản nhiên nói " người Đức nên học hỏi thêm từ người Việt tỵ nạn ! (sic").

Bà ta cũng nhắc lại chuyện khi người Việt tỵ nạn hát bài Quốc ca Đức tại Lễ Khánh Thành Tượng Đài Tỵ Nạn (ghi chú thêm: vào chiều ngày thứ Bày 12.9.2009) ngay tại bến cảng Hamburg, tôi thấy Wolfgang Schaeuble, Bộ trưởng Nội Vụ Liên bang vào thời điểm đó, đã phải lau những giọt nước mắt từ đôi mắt của mình !". Người viết cũng cần phải nhấn mạnh ở đây để tránh ngộ nhận là vợ chồng Ts Neudeck chỉ đề cập, khen tặng các thuyền nhân Việt tỵ nạn (Boatpeople/Bootsfluechtlinge) được Tổ chức Cap Anamur cứu mạng và thân nhân đoàn tụ qua kinh nghiệm bản thân. Thậm chí bà Neudeck đã nói công khai trước quan khách hiện diện rằng người Đức nên lấy thuyền nhân Việt tỵ nạn làm gương !.

Phần hai của buổi Tưởng Niệm sau khi nghỉ giải lao dùng cơm chiều là chương trình Văn Nghệ chủ đề : Biển Đông Hành Trình Tìm Tự Do - Đêm Nhớ Về Sàigòn và MC là ca sĩ Thu Sương với sự đóng góp của các ca nhạc sĩ : Minh Trí, Quang Vinh, Hy Dân, Trần Bảo, Thu Sương, Kiều Thu , Thanh Xuân ...(xin lỗi nếu có thiếu sót tên nghệ sĩ).    

Buổi Lễ Tưởng Niệm TS Rupert Neudeck tổ chức ngày 21. Mai 2017  ở Bad Homburg thành công mỹ mãn và chấm dứt cùng ngày đúng như ban tổ chức đã thông báo. BTC chân thành cám ơn sự hỗ trợ về tinh thần lẫn vật chất của quý hội đoàn cùng các Mạnh Thường Quân.

Có khoảng ba trăm NVTN gồm "Boat People" và thân hữu từ nhiều nơi về tham dự, ngoài quan khách Đức như bà Neudeck (Troisdorf), ký già Ts Franz Alt, ông Tilman Zuelch (Gründer der Gesellschaft der bedrohten Voelkern),  Rudolf Stängle (Gruenhelme), Dr. Etzrodt (đại diện Thị trưởng Bad Homburg) còn có những đồng hương thật sự có lòng và biết ơn TS Rupert Neudeck, như một số NVTN vùng Hessen (Odenwald, Neu-Anspach, Egelsbach, Darmstadt, Wiesbaden, Bad Homburg, Rodgau, Frankfurter Berg, Bad Vilbel, Erbach, Frankfurt, Weiterstadt, Hanau, Seligenstadt, Dietzenbach, Bad Nauheim ...), từ Moenchengladbach, Dortmund, Bielefeld, Nam Đức, Pháp ... Mục đích của buổi Tưởng Niệm vị Đại Ân Nhân của Thuyền Nhân Việt Tỵ Nạn như BTC đã cho biết trong Flyer quảng cáo là gây quỹ để giúp Gruehelme e.V. có thêm tài chánh để tiếp tục làm việc xã hội theo nguyện vọng của cố Ts Rupert Neudeck và theo như phát biểu xen kẽ của anh Hoàng Tôn Long, đại diện BTC trong phần văn nghệ  kết quả sơ khởi là hơn 9500 Euro (hơn chín ngàn năm trăm Euro). Một thành công vượt mực mà chính tôi cũng rất ngạc nhiên - vì ngày tổ chức là ngày chủ nhật trong khi thứ Hai hôm sau mọi người đa số còn phải đi làm !.

Người viết nói riêng cũng là 1 NVTN vì cộng sản NHƯNG không phải là thuyền nhân tỵ nạn có cảm tưởng rằng việc làm nào mang ý nghĩa đẹp, bất vụ lợi không đánh bóng cá nhân, xa hơn và quan trọng hơn nữa đem lại vinh hạnh cho NVTN từ cái nhìn của người bản xứ vốn mất nhiều cảm tình đối với "những kẻ di dân" thì là điều chúng tôi trân trọng và ủng hộ vì NVTN ít nhiều cũng có nhận xét, so sánh giữa những những sinh hoạt của NVTN chúng ta. Điều này theo thiển ý đã được phản ảnh khá rõ nét qua kết quả đề cập ở trên với sự đóng góp hỗ trợ của gần 300 đồng hương Việt tỵ nạn gồm thuyền nhân (boat people), thân hữu, anh chị em nghệ sĩ và người viết cũng mạn phép (danh sách Mạnh thường quân và ủng hộ viên tôi có đầy đủ do BTC cung cấp) tặng cho tất cả quý vị trong danh sách mỗi người một cành hoa nhỏ (tưởng tượng thôi, loại hoa gì quý vị thích) để vinh danh quý vị đã bỏ công sức, thời gian chuẩn bị, đóng góp cụ thể vào sự thành công của buổi tưởng niệm TS Rupert Neudeck, 21. Mai 2017 tại thành phố Bad Homburg / Hessen.

Để kết thúc bài viết, tôi xin được lập lại lời chia sẻ của quan khách Đức mà tôi đã hân hạnh được BTC mời tham dự trong bàn tiệc khoản đãi các quan khách Đức buổi chiều cùng ngày nên có dịp thăm dò ý kiến. Một số khách mời Đức đã nói:  " Buổi tưởng niệm đầy ý nghĩa, thành công tốt đẹp và ngợi khen những món ăn Việt thuần túy, ngon miệng mà họ rất ưa thích và từng có dịp được thưởng thức như Phở, Chả Giò chay mặn, nước mắm.... nhờ vậy tôi (không phải là chuyên gia đầu bếp, cũng chỉ biết chút chút về nấu ăn) đã có dịp xí xọn giải thích cho vài vị biết thêm sơ sơ sự khác biệt về cách nấu hay gia vị giữa các món ăn China, Thái và Việt Nam chúng ta. Sẵn dịp trao đổi với người Đức, tại sao không phải không quý vị ?. Theo đúng châm ngôn của chúng ta :" Tốt Khoe Xấu Che " !.

Hôm nay, đại diện BTC gởi điện thư cho tôi biết chính thức là đã lạc quyên được tổng cộng 10.000€ (mười ngàn Euro) sau khi trừ đi các chi phí để giúp Gruehelme e.V. theo nguyện vọng của cố Ts Rupert Neudeck. Như tôi hân hạnh được nghe từ trưởng BTC qua phôn là bà Neudeck (Troisdorf), ký già Ts Franz Alt, ông Tilman Zuelch và Rudolf Staengle (Gruenhelme) khi nghe biết số tiền lạc quyên nhiều như vậy tất cả đều ngạc nhiên và bày tỏ sự vui mừng, ngưỡng mộ đối với khoảng 300 tham dự viên thật sự có lòng và hiện diện trong buổi Tưởng Niệm Ts Neudeck. Người con gái, Yvonne Neudeck nói rất tiếc là không thể tham dự được nhưng đã đánh giá cao NVTN và thân hữu là những người không chỉ nói suông, kiểu qua cầu rút ván mà luôn nhớ ơn người đã cứu mạng sống mình.

Người viết là tham dự viên đến từ Nam Đức tuy không là Thuyền Nhân tỵ nạn và nhờ cũng đã từng nhiều lần đứng trong BTC sinh hoạt cho đồng hương tỵ nạn nên rất rõ chuyện "Nói và Làm" khác nhau xa, biết công sức không nhỏ của Ban Tổ Chức, những vị trách nhiệm bỏ ra và đóng góp thiện nguyện cả công lẫn của, bất vụ lợi của các vị Mạnh Thường Quân cho một sinh hoạt thiết thực mang lại sự kính nễ từ người bản xứ đối với người Việt tỵ nạn nói chung như buổi Lễ Tưởng Niệm Ts Rupert Neudeck hôm 21. Mai 2017 tại Bad Homburg, vì vậy hy vọng rằng quý độc giả ở xa, ngoài nước Đức cố gắng khách quan nhận định để đánh giá đâu là chân giá trị của một việc làm cụ thể, không ồn ào nhưng hiệụ quả rất tốt khi đem lại vinh dự cho NVTN (vì chuyện kẻ ưa người thích, khen thì ít ...  khó tránh khỏi). Ngoài ra cũng mong quý độc giả nhất là tham dự viên hoan hỷ cho mọi sơ sót trong bài tóm lược này. Đa tạ.

Truyền thống Việt dạy: "Uống Nước Nhớ Nguồn", điều này đã được phản ảnh rõ nét qua buổi Tưởng Niệm Ts Rupert Neudeck hôm 21. Mai 2017 tại Bad Homburg do một số Thuyền Nhân Việt được Cap Anamur cứu sống và thân hữu nhiệt tình tổ chức mà cô Nguyễn tường Vân và Thủy (vùng Ffm, cựu nữ thuyền nhân được Cap Anamur cứu) đã phát biểu trước sự hiện diện của bà Neudeck, chính giới Đức sau khi cô Thủy mua bức tranh đấu giá do họa sĩ Lê Đức Lập vẽ tặng Ban Tổ Chức, đại ý: " Số tiền để mua đấu giá bức tranh (nếu không lầm 720€) so với mạng sống được Cap Anamur cứu chẳng thấm thía vào đâu vì nếu không được cứu mạng thì thử hỏi chúng ta làm gì có được ngày hôm nay (sic). Tương tự, cô Tường Vân là con của một thuyền nhân tị nạn khác tuy không là người trong cuộc, được sinh ra ở Đức nhưng qua sự kể lại của cha mẹ cũng phát biểu bằng hai ngôn ngữ Đức-Việt và khẳng định là luôn mang ơn cứu giúp của Ts Neudeck, Cap Anamur và chính quyền Đức cưu mang Thuyền Nhân Việt tỵ nạn trốn chạy cộng sản đã mạo hiểm vượt biển tìm Tự Do !.


©  Lê-Ngọc Châu _ Nam Đức, Chiều 24. Mai 2017

- Đính kèm vài hình ảnh của Lễ Tưởng Niệm Ts Rupert Neudeck tại Bad Homburg ngày 21 tháng Năm 2017 (Hình của Châu6168_Xin ghi rõ nguồn khi trích đăng. Cám ơn !) .





GSV Cindy Chavez mời đồng hương tham dự cuộc họp VASC

Giám Sát Viên Cindy Chavez đang phát biểu trong buổi công bố bản tường trình tổng kết về Trung Tâm Phục Vụ Người Mỹ Gốc Việt tại Quân hạt Santa Clara vào hôm 11/2/2016 tại phòng họp Hội Đồng Giám Sát.
Kính gởi Quí Cộng Đồng,

Tôi kính mời quý vị tham dự cuộc họp của Ủy Ban Chăm Sóc Trẻ Em, Gia Đình, và Người Cao Niên vào lúc 5 giờ chiều ngày thứ Hai 22 tháng 5, tại phòng họp Hội Đồng Giám Sát, số 70 W. Hedding Street, San Jose. Chúng ta sẽ thảo luận về Trung tâm Dịch vụ Người Mỹ gốc Việt (VASC). Quận hạt đã cam kết xây dựng VASC, đã giao đất trên Senter Road và hiện đang lên kế hoạch và thiết kế dự án.

Đây là dịp quan trọng để cộng đồng thể hiện sự ủng hộ đối với VASC và thúc đẩy Quận hạt hoàn thành việc xây dựng càng nhanh càng tốt.

Xin kính chào và chúc sức khỏe.

Cindy Chavez
Giám Sát Viên Quận Hạt Santa Clara, Khu Vực 2

----------------------------------------------------

San Jose: Buổi họp ngày 11/2/2016 tại phòng họp Hội Đồng Giám Sát để công bố dự án 30,000 sqft cho Trung Tâm Phục Vụ Cộng Đồng Việt Nam 
Dear community member -

I invite you to attend the County's Children Families Seniors Committee at 5 PM on Monday, May 22. We will be discussing the Vietnamese-American Services Center (VASC). The County has committed to building the VASC, has committed land on Senter Road and is now planning and designing the project.

It is important for the community to show its support in the VASC and to press the County to complete it as quickly as possible.

Be well

Cindy Chavez
Supervisor, District 2

Thảo luận và tìm phương cách yểm trợ dân chủ ở quốc nội

Hội Đồng Liên Kết Đấu Tranh Dân Chủ Nhân Quyền Cho Việt Nam

P.O. Box 362057, Milpitas, CA 95036
Email: hoidonglienket@gmail.com
Điện Thoại: (604) 788-2211, (408)771-5146, (510) 529-1665

San Jose Thảo Luận Về Hiện Tình Đất Nước Và Phương Cách Yểm Trợ Công Cuộc Đấu Tranh Ở Quốc Nội

Thông Báo

Đứng trước tình hình hết sức nghiêm trọng của Đất Nước đang bước vào giai đoạn đen tối nhất của lịch sử, một mặt nhà nước Việt Cộng đặc biệt BCT của đảng CSVN đã và đang biến nước Việt Nam thành Tây Tạng 2 trong ý đồ Hán Hóa VN Toàn Diện, mặt khác Tà Quyền CS đang đàn áp hết sức khốc liệt nhằm tiêu diệt mọi tấm lòng yêu nước thể hiện trong các cuộc Biểu Tình Đòi Quyền Sống của Người Dân từ Bắc chí Nam, Hội Đồng Liên Kết Đấu Tranh Dân Chủ Nhân Quyền Cho Việt Nam (Hội Đồng Liên Kết) đã làm gạch nối mời quý Đoàn Thể, Thân Hào Nhân Sĩ & Đồng Bào Quan Tâm tại thành phố San Jose & vùng lân cận tại Bắc California Hoa Kỳ tham dự một phiên họp Thảo Luận Về Hiện Tình Đất Nước & Phương Cách Yểm Trợ Công Cuộc Đấu Tranh Trong Quốc Nội.

Phiên họp thảo luận đã được tổ chức tại trụ sở Khu Hội Cựu Tù Nhân Chính Trị 111 Gish Rd vào ngày Chủ Nhật 14 tháng 5 năm 2017 từ 12:00 trưa đến 4:00 chiều với sự tham dự của các vị đại diện các Đoàn Thể như sau: Hiền tài Nguyễn thanh Liêm – Cao Đài Tòa Thánh Tây Ninh, Ông Phạm hữu Sơn - Chủ tịch Cộng Đồng Người Việt Quốc Gia Bắc Cali, Ông Lạc Việt – CT Hội Đồng Liên Kết Đấu Tranh/DCNQchoVN, Ông Phạm Trần Anh - Hội Ái Hữu Cựu TNCT & Tôn Giáo VN, Ông Chu Tấn – Phó CT Hội Nhân Sĩ Diên Hồng Thời Đại Tây Bắc Hoa Kỳ, Ông Trần Song Nguyên - Hội Trưởng Biệt Động Quân Bắc Cali, Ông Nguyễn Đức & Trần Quỳ - Nhóm Cựu TNCT Bình Điền, Ông Quốc Việt - Khối 8406 Hoa Kỳ, Bà Trần Việt Yên - Khối 8406 Hoa Kỳ, GS Trần Minh Xuân - Đại Diện Gia Đình Nguyễn Ngọc Huy, Ông Nguyễn Hữu Ninh – Liên Minh Dân Chủ VN, Ông Phùng Quốc Công - Đảng Tân Đại Việt,Ông Mai Khuyên – CT Khu Hội Cựu TNCT Bắc Cali, Ông Đinh Văn Hạp - Hội Ái Hữu CSQG Bắc Cali, LS Trần Minh Nhật - Hội Cao Niên Diên Hồng Oakland Bắc Cali, TS GS Nguyễn Hồng Dũng - Việt Nam Quốc Dân Đảng, Ông Nguyễn Thế Quang – CT Đảng Dân Chủ Việt, Anh Nguyễn Minh Huy – Thanh Niên Cờ Vàng Bắc Cali, Cô Cao Trang – Thanh Niên Đa Hiệu Bắc Cali, Bà Trương Vân Lan - Hội Đồng Hương Tây Ninh, Ông Nguyễn hữu Minh - Thủy Quân Lục Chiến, Ông Hoàng Sơn Long - Phật Giáo Hòa Hảo, Ông Cao Gia - Tổng Hội Cựu TNCT/VN, Ông Vũ Huynh Trưởng – Phó CT Hội NVQG Bắc Cali, Ông Nghê Lữ - Phóng Viên NetViệt Bắc Cali, Phóng Viên Truyền Hình & Nhật Báo Cali Today, Ông Phan văn Viện – Nhóm UVAN, Ông Hải Bùi – Nhóm Video Truyền Thông, Nhóm Đom Đóm Viet Free Land, Ông Trần Long & Cô Hoàng Lan – Viet List, Mỹ Lợi – Cơ Quan Truyền Thông Việt Vùng Vịnh, Ông Hoàng Hoa – Viet-Trade, Bà Trần Thị Ánh Tuyết - Cựu HT Hội Phụ Nữ Việt Nam Hải Ngoại, Kỹ Sư Nguyễn Tấn Thọ - Đại diện TNS Janet Nguyễn TB California, KS Đỗ Thành Công, Bà Tiên Đỗ Bùi - Hội Phụ Nữ Nhân Quyền, Ông Đoàn Văn Lập - Diễn Đàn Dân Chủ Đuốc Việt, Ông Nguyễn Văn Dũng - Hội Quảng Ngãi Hải Ngoại Bắc Cali, cùng sự tham dự của Đồng Bào Quan Tâm đến Hiện Tình Đất Nước.

Sau phần Nghi Thức Chào Cờ Việt Mỹ rất trang trọng và phần giới thiệu quý Hội Đoàn & Quan Khách tham dự, Ông Lac Việt đã thay mặt Hội Đồng Liên Kết Đấu Tranh chào mừng tất cả quý vị hiện diện trong Phiên Họp Thảo Luận Chính Trị quan trọng này & nhất là tìm ra Phương Thức Yểm Trợ công cuộc Đấu Tranh thật gian khổ & hào hùng trong Quốc Nội. Nhân cơ hội này, Ông Lac Viet cũng ngắn gọn tường trình các công tác của Hội Đồng Liên Kết Đấu Tranh đã thực hiện trong suốt hơn 4 năm qua sau khi HĐLKĐT được thành lập vào tháng 8 năm 2012 ngay tại thành phố San Jose Bắc California Hoa Kỳ.

Sau khi LM Tadeo Nguyễn Văn Lý - một Nối Kết Viên Tập Hợp Quốc Dân Việt & một bạn trẻ Quốc Nội lên tiếng về Hiện Tình Đất Nước, Buổi Hội Thảo Chính Trị đã thành lập Chủ Tọa Đoàn gồm các vị: Ông Lạc Việt, Hiền Tài Nguyễn Thanh Liêm, Ông Phạm Hữu Sơn, Ông Trần Song Nguyên & KS Nguyễn Tấn Thọ; Thư Ký Đoàn: Anh Nguyễn Minh Huy & Cô Hoàng Lan, Ban Điều Hợp: Ông Thái Văn Hòa, Ông Nguyễn Ngọc Thuỵ & Ông Nguyễn Trung Cao.

Sau hơn một tiếng đồng hồ Chủ Tọa Đoàn cùng với quý đại diện Hội Đoàn tham dự đã cùng nhau trao đổi về hiện tình đất nước nhưng điểm được nhấn mạnh nhất là làm cách nào để chúng ta có thể Kết Hợp trong nỗ lực Yểm Trợ công cuộc đấu tranh trong Quốc Nội, một số mục tiêu cụ thể đã được tổng kết như sau:

1- Tham gia các cuộc Biểu Tình được tổ chức tại Thành Phố San Jose để đồng hành với các cuộc Biểu Tình liên tục trong Quốc Nội.

2- Cùng tham gia với Quốc Nội & Hải Ngoại vận động chính giới Hoa Kỳ & Đài Loan giải quyết có hiệu quả thảm họa Formosa.

3- Vận Động & Tổ Chức Gây Quỹ Yểm Trợ công cuộc Đấu Tranh trong Quốc Nội

Toàn thể Hội Nghị sau khi bàn thảo, đã đề xuất và bỏ phiếu với tỷ lệ đồng ý rất cao tín nhiệm Hội Đồng Liên Kết Đấu Tranh Dân Chủ Nhân Quyền Cho Việt Nam tiếp tục Điều Hợp để nhanh chóng thực hiện ba mục tiêu trên với sự hợp tác của các đoàn thể đang sinh hoạt tại tại thành phố San Jose & phụ cận.

Ngay sau khi đúc kết phần quyết định của Phiên Họp nêu trên, Ban Điều Hợp đã công bố danh sách quý Hội Đoàn & Quý ân nhân đã thực hiện ngay nghĩa cử Yểm Trợ công cuộc Đấu Tranh trong Quốc Nội.

Danh sách yểm trợ như sau: LS Đỗ doãn Quế $1,000, Cô Kim Trang HT Dental Care $300, A Ngọc Oakland $300, A Lê Văn Đức San Jose $200, A Thái Văn Hòa $100, A Nguyễn Trung Cao $500, PT Yểm Trợ K8406 Canada $200Cad, Tập Hợp QDV Vancouver Canada $100Cad, TT Sinh Hoạt VHVN/BC Canada $100Cad, Hội Người Việt Tự Do/BC Canada $100Cad, Vị Ẩn Danh $40, Ô Trần Đức Túc $100, Ô Nguyễn Hữu Ninh/LMDCVN $100, Ô Huỳnh Lương Thiện $100, Diên Hồng Thời Đại TB Hoa Kỳ $100, Kỹ Sư Nguyễn Tấn Thọ/ ĐD/TNS Janet Nguyễn $100, Ông Nguyễn Thế Quang/Dân Chủ Việt $100, OB Nguyễn Ngọc Thuỵ $50, Ông Đoàn Văn Lập / DĐDC Đuốc Việt $20, Ô Nguyễn Đức / Ái Hữu CTNCT Bình Điền $100, Ông Cao Gia $100, Ô Nguyễn Hữu Minh $20, Ông Trần Long $20, Ông Quốc Việt $20, OB Nguyễn Ngọc $20, Ô Lê Ngọc/ Nhóm TNDCVN $20, Bà Trần Việt Yên $20, Hiền Tài Nguyễn Thanh Liêm $50, Ô Mai Khuyên/Khu Hội CTNCT/Bắc Cali cho mượn địa điểm, Nhà Báo Duy Văn Yểm Trợ âm thanh, Hạ Vân Giám Đốc Đài 1500 Bắc Cali, Phóng viên Nghê Lữ & Đài TH NetViet, Đài Viet Today, Website & Radio Khối 8406 Hoa Kỳ, Truyền Thông Calitoday & Việt Vùng Vịnh yểm trợ phổ biến.

Tổng cộng tài chánh: $3,480USD & $500CAD - Toàn bộ phần tài chánh này Hội Đồng Liên Kết Đấu Tranh DCNQ cho VN sẽ đảm trách chuyển về yểm trợ công cuộc Biểu Tình Cứu Nguy Tổ Quốc tại Quốc Nội.

Hội Đồng Liên Kết Đấu Tranh DCNQ cho VN chân thành tri ân Quý Vị đại diện các Hội Đoàn, Thân Hào Nhân Sĩ & Bà Con Cô Bác vì quan tâm đến Hiện Tình Đất Nước đã đến tham dự Buổi Hội Thảo Chính Trị & Phương Cách Yểm Trợ Quốc Nội; đã rộng tay yểm trợ Tài Chánh ngay trong buổi Hội Thảo & đặc biệt tín nhiệm Hội Đồng Liên Kết Đấu Tranh điều hợp việc thực thi 3 mục tiêu đã được Hội Nghị quyết định như trên trong thời gian sớm nhất.

Trân trọng,

San Jose – California Hoa Kỳ ngày 14 tháng 5 năm 2017

HĐ Điều Hành HĐ Định Chế HĐ Giám Sát
Lac Việt, Phạm Trần Anh, Cao Gia

SJ: Thảo luận và tìm phương cách yểm trợ quốc nội.



Radio Đáp Lời Sông Núi kỷ niệm 6 năm phát sóng.

(từ trái qua phải)Nhà báo Huỳnh Lương Thiện, Ô. Huỳnh Việt Trung, Nha sĩ Chu Văn Cương, ca sĩ Mỹ Lan, Ô. Trần Quốc ảo, Nhạc sĩ Xuân Điềm, Ô. Đằng Giang, cùng cắt bánh Sinh Nhật ĐLSN.  
RADIO ĐÁP LỜI SÔNG NÚI 
KỶ NIỆM 6 NĂM PHÁT SÓNG

(Little Saigon, Nam California, Hoa Kỳ, Chủ Nhật, 14/5/2017): “Đóng góp công sức để duy trì, nuôi dưỡng tiếng nói tranh đấu cho dân chủ, cho quyền sống của người dân trong nước là nhiệm vụ của người Việt dù bất cứ ở đâu. Mỹ Lan đã và sẽ cố gắng làm hết sức mình để thực hiện nhiệm vụ này!” Đó là phát biểu của ca sĩ Mỹ Lan khi cô tiếp nhận tấm plaque vinh danh và cảm tạ của Đài phát thanh Đáp Lời Sông Núi trong buổi tiếp tân đánh dấu 6 năm phát sóng. Sinh hoạt này diễn ra lúc 11 giờ 30 trưa Chủ Nhật, 14 tháng 5, 2017 tại Câu lạc bộ Hoàng Sa Paracel, toạ lạc ngay trung tâm khu Little Saigon, Nam California, Hoa Kỳ, qui tụ gần 300 đồng hương, gồm đông đảo đại diện các đoàn thể chính trị, cộng đồng, xã hội và các cơ quan truyền thanh báo chí.

Quang cảnh hội trường
Sau nghi thức khai mạc với Ban Tù Ca Xuân Điềm, Hội Phụ Nữ Âu Cơ và Hội Hoa Hậu và Model cùng chào quốc kỳ và hát quốc ca trên sân khấu, ông Huỳnh Việt Trung, trưởng Ban tổ chức đã ngỏ lời chào mừng quan khách và trình bày mục tiêu buổi tiếp tân. Theo ông, ngoài việc đánh dấu một chặng đường quan trọng của Đài ĐLSN, buổi tiếp tân còn là dịp để cảm tạ các mạnh thường quân đã đóng góp yểm trợ Đài trong thời gian qua.

Ban Tù Ca XUÂN ĐIỀM
Tiếp đó Bác sĩ Nha khoa Chu Văn Cương, Chủ tịch Tổ Chức Phục Hưng Việt Nam, Phó chủ tịch Lực Lượng Cứu Quốc (LLCQ), đoàn thể thành lập Đài ĐLSN, tóm lược qua tiến trình hình thành, chủ trương và đường lối của Đài. Ông cho biết Đài ĐLSN ra đời vì Lực Lượng Cứu Quốc thấy cần phải đẩy mạnh nỗ lực phá vỡ bức tường ngăn chận thông tin, bưng bít sự thật mà đảng CSVN dựng nên để dễ bề dối gạt, phỉnh lừa dân chúng. Nhưng ngoài chức năng thông tin thuần túy đó, ông nhấn mạnh, Đài ĐLSN còn có mục đích trình bày các ý niệm về dân chủ, quảng bá về ý thức trách nhiệm của công dân, để vận động, thúc đẩy sự tham gia tích cực của người dân vào công cuộc đổi thay vận mệnh đất nước. Trong phần kết luận, Ông khẳng định, “Hôm nay, sau 6 năm hoạt động, với 2192 buổi phát thanh, LLCQ vui mừng và hãnh diện thấy Đài ĐLSN đã thực hiện rất tốt đẹp các mục tiêu đề ra.”

Vinh danh Ban Tù Ca (từ trái qua phải) Ô. Trần Quốc Bảo, Nhạc sĩ Xuân Điềm, Bà Thanh Liễu, Ô. Đằng Giang, Nha sĩ Chu Văn Cương, 
Trong phần trình bày về hoạt động và thành quả của Đài ĐLSN trong thời gian qua, ông Đằng Giang Đỗ Như Điện, Quản nhiệm Đài, trình bày về cơ cấu tổ chức và điều hành của Đài. Phân tích sự khác biệt của Đài ĐLSN so với các đài phát thanh của các quốc gia phát về Việt Nam, Ông nhận định “Nét đặc thù quan trọng nhất của Đài phát thanh ĐLSN là Đài đã hòa nhập vào mạch sống của đất nước VN, thở cùng nhịp thở với dân chúng VN. Nói cách khác, Đài ĐLSN dù phát xuất từ hải ngoại và do LLCQ thực hiện, nhưng Đài là tiếng nói chung của mọi con dân nước Việt – như lời mở đầu các buổi phát thanh hằng đêm ‘Đây là Đài phát thanh ĐLSN, tiếng nói của những người tha thiết đến tiền đồ của đất nước và hạnh phúc của toàn dân’”!

Mở đầu phần phát biểu bằng video clip thu sẵn của các tù nhân lương tâm, các chiến sĩ nhân quyền trong nước về Đài ĐLSN, Hoà Thượng Thích Không Tánh tuyên dương sự đóng góp của Đài cho công cuộc đấu tranh loại bỏ chế độ độc tài đảng trị tại VN và biểu tỏ sự khâm phục đối với công sức và tâm huyết của anh chị em làm Đài. Tiếp đó, Linh mục Phan Văn Lợi đã phân tích cặn kẽ tác dụng của Đài ĐLSN đối với công cuộc đấu tranh và cầu chúc Đài “tồn tại, vững mạnh và sắc bén cho tới ngày mà đảng cộng sản phải bị tống ra khỏi cái ghế quyền lực, chế độ cộng sản không còn hoành hành trên đất nước và chủ nghĩa cộng sản không còn ám ảnh trong tâm trí của người dân Việt chúng ta”. Blogger Phạm Thanh Nghiên kể những kinh nghiệm bản thân để cho thấy mức độ phổ quát của Đài ĐLSN trong nước và kết luận “tôi tin rằng khi dân tộc thoát khỏi cái ách độc tài thì có một phần không nhỏ đóng góp của Đài ĐLSN và những nỗ lực không biết mệt mỏi của các anh chị đã và sẽ luôn được đón nhận và trân trọng”.

Trong phần vinh danh và cảm tạ các cơ quan, đoàn thể và các cá nhân đã giúp đỡ nuôi dưỡng đãi ĐLSN, ông Trần Quốc Bảo, Chủ tịch Hội Đồng Điều Hợp Trung Ương LLCQ, cho biết chi phi điều hành Đài trong 6 năm qua lên đến gần 1 triệu mỹ kim, trong đó tiền thuê làn sóng phát thanh đã tốn hơn hai phần ba. Theo ông, số tiền  so với ngân sách các đài phát thanh được chính phủ Tây phương tài trợ không đáng là bao, nhưng đối với LLCQ thì quá to lớn, và nếu không có sự hỗ trợ của người Việt khắp nơi kể cả trong nước, Đài ĐLSN khó có thể tồn tại đến ngày nay.

Vinh danh Đài VNA-TV 57.3 – Cô Mỹ Linh, đại diện Đài VNA-TV, tiếp nhận plaque vinh danh.  
Ban Tù Ca Xuân Điềm được tuyên dương đã giúp đỡ Đài ĐLSN không những chỉ trong các buổi giới thiệu Đài ở các địa phương liên tục trong 6 năm qua, mà còn tổ chức đại nhạc hội gây quỹ cho Đài và nhạc sĩ Xuân Điềm cũng thường xuyên tham dự các buổi hội luận của Đài. Đài VietNam America Television VNA-TV 56.3 được vinh danh đã giúp Đài ĐLSN tổ chức các live shows gây quĩ và hàng tuần đều có chương trình giới thiệu Đài với cộng đồng người Việt vùng Nam Cali. Nhà báo Huỳnh Lương Thiện, chủ báo Mõ San Francisco được tuyên dương vì đã tổ chức các buổi gây quĩ yểm trợ Đài trong vùng Bắc Cali và thường xuyên tham gia các buổi hội luận thời sự của Đài. Tiến Sĩ Lê Minh Nguyên được vinh danh vì đã đảm nhận chuyên mục bình luận thời sự hàng tuần được nhiều thính giả ưa thích, và dù phải đi xa, ông vẫn luôn luôn giữ đúng chương trình. Đài cũng đặc biệt vinh danh ca sĩ Mỹ Lan vì cô đã hết lòng yểm trợ Đài trong mọi công tác, từ các live show quảng bá Đài, đến các các công tác gây quĩ, bán vé số, giới thiệu các mạnh thường quân yểm trợ Đài. Đại diện LLCQ và Đài ĐLSN trao tặng quý vị được vinh danh tấm plaque bằng pha lê có khắc logo và lời tri ân của Đài.

Vinh danh nhà báo HUỲNH LƯƠNG THIỆN

Vinh danh TS LÊ MINH NGUYÊN

Vinh danh Ca sĩ MỸ LAN 
Giữa các phát biểu và phần vinh danh  là những tiết mục văn nghệ do Ban Tù Ca Xuân Điệm, và Vũ đoàn Âu Cơ (đến từ Houston, TX), cùng các ca sĩ Tuý Tâm, Alain Bảo, Ngọc Quỳnh, Lâm Dung trình bày. Những bản hợp ca rực lửa đấu tranh, những màn vũ gợi nhớ quê hương, những bản song ca, đơn ca dày hào khí đã được cử toạ tán thưởng nhiệt liệt. Quan khách tham dự cũng được mời dùng bữa trưa thân mật theo hình thức buffet với thức ăn dồi dào và ngon miệng. Trước khi tiến hành cuộc xổ số, một số quan khách đã cùng với đại diên LLCQ và Ban Tổ Chức cắt bán sinh nhật ĐLSN 6 tuổi trong tiếng hát vang bài “Happy Birthday To You” .

Phần xổ các lô trúng của cuộc xổ số ĐLSN-2017 gây quĩ yểm trợ Đài diễn ra lúc 2 giờ chiều. Sau khi đại diện Mạng Lưới Nhân Quyền Việt Nam kiểm soát xong các lồng cầu, hội viên Hội Phụ Nữ Âu Cơ, trong tà áo dài nhiều màu tha thướt được mời lên phụ trách phần quay các lồng cầu. Cuộc xổ số đã diễn ra công khai và minh bạch, trước sự chú mục theo dõi của toàn thể cử toạ. Kết quả các lô trúng của cuộc xổ số đã được LLCQ công bố qua Thông Cáo Báo Chí phổ biến ngay sau đó. Diễn tiến và kết quả cuộc xổ số cũng được thi hình để chiếu trong chương trình TV “Kỷ Niệm 6 Năm Hoạt Động của Đài Đáp Lơi Sông Nuí” sẽ được chiếu trên 13 đài TV tiếng Việt trên toàn quốc Hoa Kỳ và  trên mạng lưới toàn cầu lúc 1 giờ chiều Chủ Nhật, 21 tháng 5, 2017.

Lúc 2 giờ 45 chiều, ông Huỳnh Việt Trung đã thay mặt Ban Tổ Chức ngỏ lời cảm tạ và tuyên bố bế mạc buổi tiếp tân. Đồng hương ra về trong niềm vui và tin tưởng tiếng nói đấu tranh Đáp Lời Sông Núi ngày càng vững mạnh, thành công!

Được biết LLCQ được thành lập ngày 28 tháng 2 năm 2010 với sự tham gia của 3 đoàn thể, gồm Tổ Chức Phục Hưng Việt Nam, Tập Hợp Đồng Tâm và Phong Trào Sài Gòn, và một số nhân sĩ đã có quá trình đấu tranh từ thập niên 1970. Đầu năm 2011, LLCQ phát động chiến dịch Sự Thật và ngày 15 tháng 5, 2011, thành lập Đài phát thanh Đáp Lời Sông Núi phát về Việt Nam mỗi đêm liên tục từ 9 giờ 30 đến 10 giờ đêm đến nay, trên làn sóng trung bình 1503 kí lô chu kỳ. Để đẩy mạnh chiến dịch, đầu năm 2015, LLCQ quảng bá cuốn phim tài liệu “Thảm Họa Đỏ - Bộ mặt thật đảng Cộng sản Việt Nam”./.

Phong Hoàng, tường trình từ Little Saigon, Nam Cali, Hoa Kỳ

Ban Tổ Chức & Hội Phụ Nữ Âu Cơ Houston

Vũ đoàn Âu Cơ trình diễn vũ khúc BÔNG HỒNG VIỆT NAM  

(từ trái qua phải) Các ca sĩ Lâm Dung, Ngọc Quỳnh 

Ban Tù Ca và ca sĩ Mỹ Lan

Hội Phụ Nữ Âu Cơ (Houston)

Quan khách dùng bữa trưa

Quan khách dùng bữa trưa

Đại diện Hội Hoa Hậu & Model

Quý vị thuộc Mạng Lưới Nhân Quyền Việt Nam kiểm soát các lồng cầu dùng quay số

MC Hải Sơn điều khiển cuộc xổ số với các hội viên Âu Cơ quay số.

Phóng viên các Đài TV thu hình buổi tiếp tân

Thông Cáo Báo Chí từ văn phòng TNS Janet Nguyễn về AB 22

FOR IMMEDIATE RELEASE                                     Contact: Diana Moreno
May 17, 2017                                                                      (714) 741-1034

BREAKING NEWS: Senator Janet Nguyen Announces that Assemblyman Bonta has Dropped Effort to Pass AB 22

(Garden Grove, CA) Senator Janet Nguyen is proud to inform the community that Assemblyman Rob Bonta has pulled Assembly Bill 22 (AB 22), effectively ending an effort to allow Communists to work for the Government of the State of California. Assemblyman Bonta's decision not to pursue the bill came after hearing the concerns of the Vietnamese-American community and residents throughout the State of California.

"I commend and thank Assemblyman Bonta for abandoning this outrageous piece of legislation, which inadvertently hurt the Vietnamese-American community and countless Veterans who have fought to defeat Communism," said Senator Janet Nguyen. "This victory belongs to the Vietnamese-American community and Veterans, who came together to defeat this bill. Together, we made our voices heard and made it clear that Communism has no place in California."

Senator Nguyen personally received this important update regarding the future of AB 22 directly from Assemblyman Rob Bonta. Just a few hours prior, AB 22 had been referred out by the Senate Rules Committee and was set to be reviewed by the Senate Public Employment and Retirement Committee.

"I hope that AB 22 will now serve as a reminder to the Vietnamese-American community that we must remain vigilant of legislation under consideration by the State Legislature. This is not the first time that a bill of this nature is considered and sadly, it will probably not be the last," said Senator Janet Nguyen.

In an effort to defeat AB 22, Senator Janet Nguyen had been working with Assemblymembers Ash Kalra and Kansen Chu, who respectively represent the Vietnamese-American Community of San Jose.

In addition to these joint lobbying efforts, Senator Janet Nguyen had also been garnering community support against AB 22 via a petition that garnered thousands of signatures. Just today, Senator Nguyen had also announced the creation of the 'Committee to Defeat AB 22'. The Committee, composed of Vietnamese-American organizations and individuals from throughout the State of California, sought to provide a mechanism for the Vietnamese-American community to voice their opposition and to present a unified front.

Despite this great news, there is still a mechanism by which any member of the State Legislature could still revive the proposal at any time until July 21st, which is the deadline to hear bills in committee.

Senator Nguyen will continue to monitor this issue and will inform the community immediately if there are any changes.


DB Kalra Ngợi Khen Dân Biểu Rob Bonta Rút Dự Luật AB 22


Cho Phát Hành Ngay Lập Tức

5/17/2017

Dân Biểu Kalra Ngợi Khen Dân Biểu Rob Bonta Rút Dự Luật AB 22

SACRAMENTO – Dự Luật AB-22, do Dân Biểu Rob Bonta (Dân Chủ-Oakland) làm tác giả, tìm cách chấm dứt một đạo luật vốn có từ nhiều thập niên, cấm các thành viên đảng Cộng Sản làm công chức.

Dự luật này được thông qua với tỉ số phiếu 41-30, tuy nhiên, sau khi nghe ý kiến từ các đồng viện và các thành viên trong cộng đồng, Dân Biểu Bonta xác quyết sẽ rút lại dự luật trước khi nó được chuyển qua cho buổi điều trần đầu tiên tại một ủy ban của Thượng Viện. Hành động này sẽ ngăn chặn bất cứ cuộc thảo luận nào về dự luật tại quốc hội, cũng như xem xét trong tương lai.

“Dự Luật AB-22 được soạn thảo để tinh giản những ngôn từ trong Qui Định Chính Quyền California mà 50 năm trước đây Tối Cao Pháp Viện Hoa Kỳ đã phán quyết là vi phạm hiến pháp ( US vs. Robel, 389 US. 258, 1967). Tôi chắc chắn không có ý gây nên bất kỳ tranh cãi hay gợi lại tâm trang đau đớn nào. Theo yêu cầu của các đồng viện của tôi, Dân Biểu Ash Kalra và Dân Biểu Kansen Chu, và sau những buổi tiếp xúc với các cựu chiến binh và cộng đồng người Mỹ gốc Việt để thấu hiểu được quan tâm của họ, tôi đã quyết định bỏ dự luật này,” Dân Biểu Bonta nói. “Tôi xin lỗi nếu tạo ra hiểu lầm, hoặc đau đớn, đối với cộng đồng người Mỹ gốc Việt và một số cựu chiến binh.

DB Rob Bonta cũng có lời cảm ơn hai vị DB Kansen Chu và Ash Kalra đã giúp đỡ và cố vấn trong việc rút bỏ Dự Luật AB 22.

“Tôi rất mừng khi Dân Biểu Bonta lắng nghe những quan tâm mà tôi đưa ra, liên quan đến Dự Luật AB 22 và nỗi đau mà dự luật này gây ra cho nhiều người trong cộng đồng của tôi cũng như khắp tiểu bang,” Dân Biểu Kalra nói. “Qua việc bỏ dự luật này, ông Bonta đã chứng tỏ sự tôn trọng và thông hiểu nỗi đau thực sự mà Cộng Sản Việt Nam, một chế độ vẫn còn vi pham nhân quyền cho tới hôm nay, đã gây ra cho cộng đồng người Mỹ gốc Việt và nhiều cựu chiến binh.”

Dân Biểu Kalra là người luôn công khai chỉ trích chế độ Cộng Sản Việt Nam. Ông tham dự nhiều cuộc tập họp và thắp nến lên án công ty thép Formosa gây ô nhiễm tại vùng biển miền Trung Việt Nam. Ông cũng lên tiếng mạnh mẽ phản đối những hành động đàn áp nhân quyền đang xảy ra, của nhà cầm quyền Việt Nam, bao gồm những vụ bắt giam người biểu tình, những nhà hoạt động, và các blogger đã chỉ trích nhà cầm quyền Việt Nam. Hồi tháng trước, Dân Biểu Kalra đệ trình Nghị Quyết Tháng Tư Đen tại Hạ Viện Tiểu Bang cùng với Thượng Nghị Sĩ Janet Nguyễn và Thượng Nghị Sĩ Jim Beall. Nghị quyết bao gồm một tuyên bố lên án tình trạng vi phạm nhân quyền hiện nay của chế độ Cộng Sản Việt Nam. Liên lạc: Roseryn Bhudsabourg, Giám đốc Thông Tin Văn phòng Dân biểu Ash Kalra (916) 319-2027 roseryn.bhudsabourg@asm.ca.gov

###

For Immediate Release
May 17, 2017

Assemblymember Kalra Commends Assemblymember Bonta For Not Moving Forward With AB 22

SACRAMENTO – Assembly Bill 22, authored by Assemblymember Rob Bonta (D-Oakland) will not move forward.

The bill passed in a 41-30 vote, however, upon feedback from colleagues and concerned members of the community, Assemblymember Bonta committed to retracting the bill before it reaches the Senate for its first Committee hearing. This action will prevent any further discussion of the bill in the legislature and removes the bill from future consideration.

“While AB 22 is a technical ‘clean-up bill’ that would remove statutory language that was ruled unconstitutional 50 years ago by the U.S. Supreme Court in United States v. Robel, 389 U.S. 258 (1967), it also brought up real pain for some,” said Bonta. “Many people expressed these concerns to me. Through my conversations with numerous people, including veterans and members of the Vietnamese-American community, I heard compelling stories of how AB 22 caused real distress and hurt for proud and honorable people. For that, I am sorry.”

Assemblymember Bonta expressed appreciation to his colleagues including Assemblymembers Ash Kalra and Kansen Chu for their consultation and guidance on this issue.

“I am grateful to Assemblymember Bonta for listening to the concerns I raised regarding AB 22 and the pain it has caused many in my community and throughout the state,” said Assemblymember Kalra. “By dropping this bill, Mr. Bonta has shown respect and understanding for the real pain caused to our Vietnamese-American community and many veterans by the communist regime in Vietnam that still commits human rights abuses to this day.”

Assemblymember Kalra has been an outspoken critic of the communist regime of Vietnam. He has attended numerous rallies and vigils protesting the Formosa steel plant tragedy that poisoned the water in central Vietnam. He has vocally protested against ongoing human rights abuses by the Vietnamese government, including arrests of protesters, activists and bloggers who have been critical of the Vietnamese government.

Last month, Assemblymember Kalra presented the Black April Resolution on the floor of the State Assembly in partnership with Senators Janet Nguyen and Jim Beall. The resolution included a statement that condemned current human rights abuses by the Vietnamese communist regime.

Contact:

Roseryn Bhudsabourg, Director of Communications
Office of Assembly Member Ash Kalra
(916) 319-2027
roseryn.bhudsabourg@asm.ca.gov

###


FOR IMMEDIATE RELEASE: May 17, 2017

CONTACT: Jerome Parra, (916) 319-2018, jerome.parra@asm.ca.gov

Bonta Expresses Appreciation for Community Engagement; Will Not Move Forward With AB 22

(Sacramento, CA) – Assemblymember Rob Bonta (D-Oakland) has decided not to move forward with AB 22 as a direct result of his conversations with the public and constituents.

Assemblymember Bonta expressed appreciation to his colleagues including Assemblymembers Ash Kalra and Kansen Chu for their consultation and guidance on this issue.

While AB 22 is a technical ‘clean-up’ bill that would remove statutory language that was ruled unconstitutional 50 years ago by the U.S. Supreme Court in United States v. Robel, 389 U.S. 258 (1967), it also brought up real pain for some.

“Many expressed these concerns to me,” said Bonta. “Through my conversations with veterans and members of the Vietnamese-American community, I heard compelling stories of how AB 22 caused real distress and hurt for proud and honorable people. For that, I am sorry.”

“I appreciate the candor and heartfelt expressions of concern. As a member of the State Assembly and throughout my career as a public servant, I know that listening is just as important as speaking. I have worked to bring communities together and promote the values of justice, inclusion, equity and opportunity.”

Assemblymember Rob Bonta represents the 18th Assembly District, which includes the cities of Oakland, Alameda, and San Leandro and is the Assistant Majority Leader and Chair of the Asian Pacific Islander (API) Legislative Caucus.

###

Top