San Rafael: Lễ Tưởng Niệm 30/4 lúc 10am thứ Bảy 30/4/2016
 |
Hội Ái Hữu người Mỹ gốc Việt quận Marin
Hội Ái Hữu H.O San Francisco
Hội Đồng Liên Hợp Cựu Chiến binh Hoa Kỳ Marin
Trân trọng kính mời quý đồng hương và hội đoàn người Việt Quốc Gia đến tham dự cuộc xuống đường đi bộ rước Đại Kỳ Việt Nam Cộng Hòa để tưởng nhớ đến những đồng minh, quân, cán chính đã hy sinh để bảo vệ độc lập, tự do, dân chủ cho chính nghĩa Quốc Gia và những thuyền nhân đã thiệt mạng trên con đường tìm đến bến bờ tự do.
Vào: Thứ Bảy, 30 tháng 4 năm 2016
Tại: Hồ Hoài Hương, công viên Civic Center quận Marin
3501 Civic Center Drive, San Rafael, CA 94903
Chương trình
10:00 sáng - Lễ Tưởng Niệm
11:00 sáng - Đi bộ và dâng hoa cho
Đài Chiến Sĩ Trận Vong
12:00 trưa - Dùng buổi cơm trưa thân mật
Muốn biết thêm chi tiết xin liên lạc
- Trưởng ban tổ chức
Anh Kenny Trương, (415)305-4294
Anh Nguyễn Phú, (415)900-8841
- Điều hợp viên
Lưu Quang Vinh, (415)847-2747
-------------------------------------
INVITATION
In memory of April 30, 1975
You are cordially invited to join the Vietnamese American Community for a memorial walk to remember our allies’ servicemen, soldiers who have sacrificed their lives for the freedom and democracy of the Republic of Vietnam and the boat people who lost their lives in the journey for freedom.
When: Saturday, April 30, 2016
Where: Marin Civic Center Lagoon Park
3501 Civic Center Dr.
San Rafael, CA 94903
Ceremony Schedule
10:00 AM Welcome guests
National Anthem
Remark by honored guests
Presentation of Certificate of Gratitude to the Vietnam veterans
11:00 AM The Walk begins
Presentation of the wreath to Vietnam War Monument
12:00 PM Lunch (provided)
The event is organized by:
Marin Vietnamese American Association
The Vietnamese Veteran Association of San Francisco
In partnership with:
Marin County United Veterans Council
American Legion Wilkins’ Post 37
Marin County Community Health Services
Vietnamese Mental Health Prevention Program
Vietnamese American Small Business Owners
For more information please contact:
- Co-chairs of the planning committee
Kenny Trương, (415)305-4294
Nguyen Phu, (415)900-8841
- Event Coordinator
Vinh Luu –C.A.M (415) 847-2747
