Matt Mahan

ads header

Breaking News

BVĐ Tranh Cử ƯCV Nguyễn Mạnh lên tiếng về đơn khiếu nại

March 3, 2015

Peter Allen, trưởng ban vận động tranh cử , Manh Nguyen for City Councilc (408) 396-1847;

Lan Diep vào đơn vu cáo Manh Nguyen trong cuộc tranh cử chức nghị viên khu 4 San José

SAN JOSÉ , CA – Luật sư Diệp Lân, người gần đây mới dọn nhà vào khu vực 4 thành phố San Jose để tranh cuộc bầu cử đặc biệt thay thế cho nghị viên Kansen Chu, đã nộp đơn khiếu nại bậy bạ ứng viên nhà truyền thông chuyên nghiệp Nguyễn Mạnh Với Uỷ Ban Bầu Cử San Jose.

Đơn khiếu nại nộp hôm thứ Hai 03/02/2015 bởi luật sư Karin Cogbill của tổ hợp luật sư lao động Littler Mendelson ở San Jose cáo giác bậy bạ ông Nguyễn Mạnh không nộp tài liệu tranh cử với lục sự của thành phố cho biết có chấp nhận hay không chấp nhận mức số chi tiêu giới hạn tự nguyện trong cuộc tranh cử. Lục sự của thành phố sau đó đã xác định là ứng viên Nguyễn Mạnh không buộc phải mẫu đơn số 500 vì ông không chấp nhận mức số chi tiêu giới hạn tự nguyện. Trong bản thông cáo báo chí về đơn khiếu nại do Diệp Lân phổ biến nêu tên bà Cogbill như là cố vấn tranh cử cho Diệp Lân.

Peter Allen, Trưởng ban vận động tranh cử cho ông Nguyễn Mạnh nói: “Sau khi cân nhắc kỹ càng về các thử thách cam go của cuộc tranh cử này cũng như tham khảo sâu rộng với văn phòng lục sự của thành phố, chúng tôi quyết định không chấp nhận mức số chi tiêu giới hạn tự nguyện trong cuộc tranh cử. Theo Peter Allen thì “Đó là điều vô cùng thất vọng và đáng tiếc là một luật sư tên tuổi như bà Cogbill lại bất cẩn như vậy trong việc nộp đơn khiếu nại và phổ biến tin tức bậy bạ về ông Nguyễn Mạnh”

Theo báo cáo tài chính tranh cử phổ biến vào cuối tuần trước, ông Nguyễn Mạnh đã quyên góp nhiều tiền hơn bất cứ ứng viên nào trong cuộc tranh cử. Ông đã nhận được hơn $62,000 đóng góp hiện kim từ hàng trăm người, với phần lớn là cư dân của San Jose và quận 4. Ông cũng cung ứng hơn $32,000 đóng góp không bằng tiền cho cuộc tranh cử của ông qua cơ sở truyền thông của ông.

Peter Allen cho biết “Ứng viên thắng cuộc bầu cử bằng cách kiếm được nhiều phiếu nhất, chứ không bằng cách nộp đơn kiện bậy bạ nhiều nhất,” Cũng theo ông Allen thì “Đó là tin mừng cho cuộc tranh cử của chúng tôi, trong lúc chúng tôi đi bộ đến nhà tiếp cận với cử tri trong hơn 2 tháng qua thì Diệp Lân quyết định dùng thời giờ của ông ta để hạ uy tín của ông Nguyễn Mạnh. Đó là chỉ dấu rõ rệt cho thấy sự tuyệt vọng của một ứng viên kém cỏi và có vấn đề trong việc tiếp cận với cử tri.”

Ngày bầu cử dự trù là 7 tháng Tư tới, và số cử tri tham gia bầu phiếu theo dự kiến sẽ rất thấp. Phiếu bầu bằng thư sẽ được gởi đến cho cử tri trong tuần tới. Với 10 ứng viên có tên trong phiếu bầu và 8 người tích cực tranh cử, các chuyên viên bầu cử địa phương tin là sẽ có 2 ứng viên hàng đầu vào vòng chung kết dự trù diễn ra vào ngày 23 tháng 06.

Để biết thêm tin tức xin vào trang mạng:


Manh Nguyen, Bob Dhillon Lead in District 4 Fundraising

By Jennifer Wadsworth @jennwadsworth / 22 hours ago

Vietnamese media exec Manh Nguyen held on to his fundraising lead in San Jose’s special election for the District 4 council seat. The 62-year-old north San Jose resident raised $95,176 by the latest reporting period, which ended last Friday—about a third from in-kind donations in the form of media spots in his broadcast and print outlets.

One of his opponents, public interest attorney Lan Diep, questioned the validity of those figures in a press release Monday, but it appears he spoke too soon.

Diep sent out a press release alleging that Nguyen failed to submit a Form 500, which indicates whether or not a candidate accepts the voluntary spending cap. Diep’s advisor, Karin Cogbill, filed a complaint with the City Clerk’s office. She said that Nguyen would have to return everything he’s raised so far.

“As a former lawyer and someone looking to lead District 4, Mr. Nguyen should appreciate the importance of complying with San Jose’s own election laws,” she said. “In this case, Form 500 is a simple, yet important document that must be turned in before a candidate can begin accepting contributions.”

It’s true that a candidate must turn in a Form 500 if they agree to the expenditure limit (which amounts to $137,198, or $1.25 per council district resident). They could also submit one if they want to opt out. But, City Clerk Toni Taber told San Jose Inside that candidates don’t necessarily have to submit the form. If they don’t, it’s assumed that they didn’t agree to the cap.

Nguyen said he chose to forgo the spending limit because he planned to make significant in-kind contributions to his own campaign.

“[W]e wanted to make sure we stayed within the rules while keeping everything above board,” Peter Allen, Nguyen's campaign manager, told San Jose Inside. “We are honored to have received more than $62,000 in cash contributions from hundreds of individuals in San Jose and District 4. We’re confident that the voters will make their decision in this race based on who is the most qualified candidate, not specious allegations from candidates trying to deflect attention from the fact that they’ve only lived in the district for five months.”

Diep, who turns 31 this month, finished third in fundraising, with $46,285 by the latest deadline. Though he split the San Jose Silicon Valley Chamber of Commerce endorsement with Nguyen, the chamber spent upward of $56,000 through an independent expenditure committee to promote just Diep’s campaign.

After a lagging start, retired realtor Bob Dhillon, 72, pulled up to a close second behind Nguyen. He finished with just $11,250 before January, and submitted the form agreeing to the spending cap, but garnered nearly $90,000 to date with strong support from the south Asian community.

Coming in fourth behind Diep was Rudy Nasol, 40. The four-time Berryessa Union School Board president loaned himself $20,000, bringing his total to $26,050
San Jose police officer Khoa Nguyen, 30, raised $18,430 —$10,000 of which he loaned to his campaign. Khoa Nguyen became the youngest elected person in Santa Clara County when he won a seat on the Berryessa Union School District Board of Trustees six years ago at the age of 24.
Labor endorsee Tim Orozco held off from campaigning until January, which left him with $16,471 by the end of last week. The 50-something policy aide for state Sen. Bob Wieckowski (D-Fremont) boasts support from a handful of local unions, as well as county supervisors Cindy Chavez and Ken Yeager.

Johnny Lee, a 30-year-old energy consultant and trained chiropractor, reported $5,466.
The special election takes place April 7, with early voting beginning March 9. The district counts 40,345 registered voters, according to the Registrar of Voters. Most candidates have said they expect a turnout of around 10,000.

Jennifer Wadsworth is a staff writer for San Jose Inside and Metro Newspaper. Email tips to or follow her on Twitter at @jennwadsworth.