Điểm Tin Thứ Bảy 11/01/2020 (ANM)

Các chiến đấu cơ F-16 của không quân Indonesia bay bên trên các chiến hạm của hải quân nước này tại khu vực Natuna ngày 10/01/2020. Antara Foto/M Risyal Hidayat/via REUTERS.

Điểm Tin Thứ Bảy 11/01/2020 (ANM)
Anh Tuấn Phạm

• Vùng biển Natuna: Bắc Kinh thất bại trong cuộc đọ sức với Jakarta ? (RFI) -
  Trọng Nghĩa - Sau khoảng hai chục ngày hoạt động bên trong vùng đặc quyền kinh tế của Indonesia ngoài khơi quần đảo Natuna nhìn ra Biển Đông, kể từ hôm qua, 09/01/2020, hầu như toàn bộ đội tàu đánh cá Trung Quốc có tàu hải cảnh bảo vệ đã lẳng lặng rút ra khỏi khu vực. Đối với giới phân tích, phản ứng dứt khoát và mạnh mẽ của Jakarta trước hành động của Bắc Kinh bị cho là xâm phạm chủ quyền Indonesia, là nhân tố đã khiến Trung Quốc phải lùi bước.

• Biển Đông : Trung Quốc giăng đội tầu cá quanh đảo Thị Tứ (RFI) - Thu Hằng - Trong khi Jakarta phải triển khai thêm tầu chiến và bính lính đến vùng biển Natuna, gần Biển Đông, để sẵn sàng đáp trả việc tầu cá Trung Quốc, được tầu hải cảnh hộ tống, thâm nhập vùng đặc quyền kinh tế Indonesia, Philippines cũng phải đối đầu với lực lượng tầu cá hùng hậu của Trung Quốc gần đảo Thị Tứ, ở quần đảo Trường Sa

• TUYÊN BỐ ĐỒNG TÂM 9.1.2020 (BoxitVN) - Các tổ chức và cá nhân đồng ý ký tên xin ghi rõ: Tên tổ chức và tên người đại diện/ Tên cá nhân và chức danh/nghề nghiệp (nếu có), tỉnh/thành (và quốc gia nếu ở nước ngoài) đang cư trú. Gửi về địa chỉ email: tuyenbodongtam2020@gmail.com. Như tin nhận được, vào khoảng 4h sáng ngày 9 tháng 1 năm 2020 nhân dân Đồng Tâm, xã Đồng Tâm, huyện Mỹ Đức, TP Hà Nội bị các lực lượng vũ trang lên đến “hàng ngàn người vào bao vây, tấn công bằng ...

• Văn sĩ, trí thức Việt Nam ra Tuyên bố Đồng Tâm (VOA) - Hôm 10/1, nhiều nhân sĩ, trí thức Việt Nam đã ký Tuyên bố Đồng Tâm yêu cầu chính quyền ngưng ngay việc dùng vũ lực trong vụ cưỡng chế đất đai ở Đồng Tâm, Hà Nội, đồng thời phải công khai minh bạch vụ tranh chấp đất đai khiến ít nhất 5 người chết, trong đó có 3 công an và 2 người dân hôm 9/1.

• Vụ Đồng Tâm: Cụ Lê Đình Kình và con trai thiệt mạng (VOA) - Cụ Lê Đình Kình, “lãnh tụ tinh thần” của người dân Đồng Tâm, và con trai là Lê Đình Chức, đã thiệt mạng trong vụ đụng độ với lực lượng chức năng hôm 9/1, hai nguồn tin thân cận với gia đình ông Kình cho VOA biết chiều ngày 10/1.

• Ông Lê Đình Kình thiệt mạng trong đụng độ ở Đồng Tâm (RFA) - Ông Lê Đình Kình, người được coi là thủ lĩnh tinh thần của người dân trong việc giữ đất Đồng Tâm, đã thiệt mạng trong cuộc đụng độ giữa người dân và cảnh sát cơ động vào sáng sớm ngày 9/1.

• Khởi tố ba vụ án sau đụng độ ở Đồng Tâm (RFA) - Cơ quan Cảnh sát Điều tra Bộ Công an vừa quyết định khởi tố ba vụ án bao gồm “giết người”, “Tàng trữ, sử dụng vũ khí trái phép” và “Chống người thi hành công vụ”, liên quan đến vụ đụng độ dẫn đến đổ máu tại Đồng Tâm hôm 9/1 vừa qua.

• Vai trò tòa án ở đâu trong vụ Đồng Tâm và các vụ cưỡng chế đất? (BoxitVN) - Luật sư Ngô Ngọc Trai - Gửi tới BBC News Tiếng Việt từ Hà Nội. Việc dân làng Đồng Tâm bắt giữ cảnh sát hồi 4/2017 khiến Chủ tịch Nguyễn Đức Chung phải về tận nơi đối thoại với dân và ký cam kết không truy tố vụ việc. Trong vụ việc Đồng Tâm có một tranh cãi là đất Đồng Sênh là đất quốc phòng hay đất người dân sản xuất? Người dân làng Hoành trong đó có gia đình ông Lê Đình Kình thì cho rằng chỗ ...

• Cưỡng chế, bắt dân ở Đồng Tâm vào đêm khuya là vi phạm pháp luật: Luật sư (BoxitVN) - Cao Nguyên - 2020-01-09 - Luật sư đại diện cho người dân Đồng Tâm trong vụ tranh chấp đất đai với chính quyền Hà Nội cho rằng việc công an thực hiện cưỡng chế và bắt dân vào nửa đêm khi không có việc khẩn cấp là hành động vi phạm pháp luật. Rạng sáng ngày 9/1/2020, các lực lượng chức năng thành phố Hà Nội tấn công vào thôn Hoành, xã Đồng Tâm, huyện Mỹ Đức, Hà Nội, khiến người dân ...

• Đồng Tâm: Vì sao phải che giấu cuộc càn quét (BoxitVN) - Nguyễn Hùng - Khi truyền thông Việt Nam nhất tề đưa tin ngắn theo đúng thông báo của Bộ Công an về diễn biến mới nhất ở Đồng Tâm, Mỹ Đức, Hà Nội, kết luận chính xác có thể đưa ra là đó mới chỉ là sự gây nhiễu thông tin pha chút ít sự thật. Điểm chính trong thông báo của Bộ Công an, vốn cũng được trang Thông tin Chính phủ đăng lại, là:
  “Trong quá trình xây dựng [tường rào bảo vệ Sân bay ...

• Đồng Tâm: 'Cuộc đột kích mờ sáng xóa đi cơ hội ôn hòa' (BBC) - Một luật sư từ xã Đồng Tâm trở về Hà Nội nói ra khía cạnh pháp lý quanh vụ cưỡng chế xảy ra chết người đầu năm 2020.

• DÀNH CHO NHỮNG NGƯỜI ĐANG KHÓC CÔNG AN VÀ CHỬI “GIẶC ĐỒNG TÂM” (BoxitVN) - Phạm Đoan Trang - Việc truyền thông quốc doanh đưa tin (từ nguồn duy nhất là Bộ Công an) rằng có 3-5 cảnh sát “hy sinh trong lúc làm nhiệm vụ” ở Đồng Tâm, kết hợp với đàn dư luận viên hàng chục ngàn con tích cực định hướng dư luận, đã khiến rất nhiều người đua nhau lên facebook khóc thương cho những “chiến sĩ” trẻ tuổi và chửi rủa “bọn giặc” dám chống người thi hành công vụ, sát hại công an nhân dân. Không một ai trong số họ nhận ...

• Vụ Đồng Tâm: Chỉ có Nhà nước thua khi ‘lửa bùng lên từ đất’ (VOA) - Người dân tin rằng dù kết quả thế nào, “bên thua cuộc” trong trận chiến giành đất đã kéo dài nhiều năm này chính là Nhà nước

• Đồng Tâm đổ máu: Chính quyền Việt Nam có còn là ‘của dân, do dân, vì dân’? (RFA) - Ba cảnh sát và một người dân thiệt mạng trong vụ đụng độ vào rạng sáng ngày 9/1/2020 tại xã Đông Tâm, huyện Mỹ Đức, ngoại thành Hà Nội và dân chúng xã Đồng Tâm gần như hoàn toàn bị cắt đứt mọi thông tin liên lạc suốt gần 24 giờ đồng hồ sau khi vụ việc xảy ra.

• Chất men bóng đá-bài học cho lãnh đạo Việt Nam trong những đô thị thiếu tính người (RFA) - Không phải niềm phấn khích vì một trận bóng đá thắng cuộc khiến đông đảo người dân Việt Nam tưng bừng đến thế. Chúng ta cần lắm không khí thân thiết, vui tươi, phấn khích, bình đẳng này. Nó mới chính là cái những người sống ở thành thị khao khát quá, thiếu thốn quá từ lâu, và dường như chỉ trong những trận bóng đá Việt Nam thắng lợi họ mới có một dịp để tự do bung tỏa.

• HRW kêu gọi chính quyền Việt Nam cho phép quan sát viên quốc tế vào Đồng Tâm (BoxitVN) - RFA - 2020-01-09 - Hình ảnh lan truyền trên mạng xã hội cho thấy đông đảo lực lượng cơ động đang tiến về thôn Hoành, xã Đồng Tâm, huyện Mỹ Đức, ngoại thành Hà Nội sáng sớm ngày 9/1/2020. Tổ chức Theo dõi Nhân quyền Quốc tế (HRW) hôm 9/1 đã ra thông cáo kêu gọi chính quyền Việt Nam phải mở một cuộc điều tra công khai và khách quan về vụ đụng độ giữa người dân và công an tại xã Đồng Tâm, ngoại thành Hà Nội, khiến ...

• Bạo lực, văn minh, và quyền được ác (BoxitVN) - Y Chan - Trong mùa hè phản kháng dài nhất lịch sử của Hong Kong, có một chủ đề không thường xuyên được đề cập nhiều trên các mặt báo, nhưng lại rất nóng sốt ở các diễn đàn của những người trẻ.
  Đó là việc họ nên đáp trả thế nào đối với các hành vi bạo lực của cảnh sát. Còn nhớ những ngày đầu tiên của tháng 6/2019, người dân ...

• Giới hạn của cưỡng chế (BoxitVN) - Nguyễn Quốc Tấn Trung - NÓI KHÔNG VỚI ‘NHỮNG TRẬN ĐÁNH ĐẸP”. Mấy năm trước, bên Mỹ có một cuộc cưỡng chế đất gây chấn động. Số là ông nông dân Cliven Bundy thừa hưởng quyền chăn nuôi và trồng trọt trên một mảnh đất mà ông cho là thuộc bang Nevada, do tổ tiên ông này để lại từ những năm 1880. Cục Quản lý Đất đai Hoa Kỳ (Bureau of Land Management) thì ...

• TNLT Trần Thị Nga qua Mỹ khi đang thụ án 9 năm tù giam (RFA) - Sáng ngày 10/1/2020, nhà hoạt động nhân quyền Trần Thị Nga cùng với 2 con trai và người phối ngẫu đã lên đường đến Mỹ trong khi vẫn còn đang thụ án 9 năm tù giam vì cáo buộc "tuyên truyền chống nhà nước".

• Việt Nam kêu gọi sử dụng các nguồn tài nguyên sông Mekong công bằng và bền vững (RFA) - Việt Nam yêu cầu các quốc gia trong khu vực sông Mekong cùng hợp tác sử dụng nguồn nước và các nguồn tài nguyên khác một cách công bằng và bền vững. Người phát ngôn Bộ Ngoại giao Việt Nam Lê Thị Thu Hằng cho biết như vừa nêu, tại cuộc họp báo thường kỳ vào ngày 9/1/2020.

• JCCI: Ô nhiễm không khí có thể khiến GDP Việt Nam giảm 5% (RFA) - “Ô nhiễm không khí có thể khiến GDP của Việt Nam giảm 5%”. Đây là phát biểu của ông Nobufumi Miura – Chủ tịch Hiệp hội doanh nghiệp Nhật Bản tại Việt Nam (JCCI) trong Diễn đàn Doanh nghiệp Việt Nam năm 2019 (VBF) vào ngày 10/1.

• Nguyễn Xuân Phúc: “Nhiều đốm lửa nhỏ sẽ bùng lên thành đống lửa lớn” (RFA) - Nhưng những “anh Pha, chị Dậu xóm Hoành” không thể “nhóm lửa” lúc 4 giờ sáng rằm tháng chạp, đơn giản, vì lúc ấy họ đang ngủ. Họ cũng không thể có mặt để phá một bức tường đã xây xong từ lâu ở cách thôn Hoành 3 – 4 cây số. Tất cả, chỉ là trò “gắp lửa bỏ tay người”, là màn kịch trâng tráo và thô bạo của công an. Nhưng thô bạo và trâng tráo hơn, đó chính là sự dối trá ở cấp độ quốc gia, phơi bày ngay giữa thủ đô, trước cả nước và trên thế giới…

• Liệu ông Lê Thanh Hải có bị xử lý hình sự? (RFA) - Sau khi nguyên Bí thư Thành ủy TP Hồ Chí Minh, ông Lê Thanh Hải bị Ủy ban Kiểm tra Trung ương xem xét đề nghị kỷ luật về mặt đảng vì những sai phạm trong dự án Khu đô thị mới Thủ Thiêm, hôm 9/1 Bí thư TPHCM Nguyễn Thiện Nhân cho báo chí biết về những bước xử lý tiếp theo đối với các lãnh đạo thành phố bị kỷ luật, trong đó nhấn mạnh việc phải làm đúng pháp luật. Vậy liệu ông Hải có bị xử lý hình sự?

• Liệu việc kỷ luật ông Hoàng Trung Hải dừng lại ở mức cảnh cáo? (RFA) - Bộ Chính trị Đảng Cộng sản Việt Nam cảnh cáo ông Hoàng Trung Hải, Bí thư Thành uỷ Hà Nội, nguyên Phó thủ tướng, sau khi xem xét vi phạm của ông liên quan đến TISCO II tức Dự Án Phát Triển Công Ty Gang Thép Thái Nguyên giai đoạn 2.

• Trước Tết, TBT Nguyễn Phú Trọng kỷ luật ông Hoàng Trung Hải (BBC) - Ông Hoàng Trung Hải bị Bộ Chính trị kỷ luật 'có những vi phạm nghiêm trọng' ở Gang thép Thái Nguyên khi làm Phó Thủ tướng.

• Bộ Chính trị cảnh cáo quan chức chóp bu HN Hoàng Trung Hải (VOA) - Bộ Chính trị Đảng Cộng sản Việt Nam hôm 10/1 ra quyết định cảnh cáo ông Hoàng Trung Hải, đương kim Bí thư Thành ủy của thủ đô Hà Nội

• Nguyên Bí thư Tỉnh ủy Hà Giang ông Triệu Tài Vinh bị kỷ luật bằng hình thức Khiển trách (RFA) - Bộ Chính trị Đảng Cộng sản Việt Nam hôm 10/1 đã quyết định thi hành kỷ luật bằng hình thức Khiển trách đối với ông Triệu Tài Vinh, Ủy viên Trung ương Đảng, Phó trưởng Ban Kinh tế Trung ương, nguyên Bí thư Tỉnh ủy Hà Giang vì liên quan đến vụ gian lận thi cử năm 2018 tại tỉnh Hà Giang.

• Ba tuyến cáp quang biển bị trục trặc đang được gấp rút sửa chữa (RFA) - Việc sửa chữa ba tuyến cáp quang biển sẽ được hoàn tất trong khoảng thời gian từ ngày 15/1 đến 3/2. Báo trong nước đưa tin hôm nay, 10 tháng 1 năm 2020.

• VOA 4 giờ 30 sáng (VOA) - Tin tức luôn cập nhật, thời sự quốc tế, và các chuyên mục đặc biệt về Việt Nam và thế giới. Các bài phỏng vấn, tường trình của các phóng viên VOA về các vấn đề liên quan đến Việt Nam và quốc tế.

• Nghị Viện Anh thông qua lần cuối luật về Brexit (RFI) - Thanh Hà - Sau hơn ba năm khủng hoảng, Nghị Viện Anh chiều 09/01/2020 đã biểu quyết lần chót về luật Brexit. Văn bản cho phép Luân Đôn chia tay với Liên Hiệp Châu Âu vào cuối tháng Giêng 2020 đã được thông qua với 330 phiếu thuận và 231 phiếu chống. Bước kế tiếp là Thượng Viên phê chuẩn dự luật nói trên, mở đầu giai đoạn Vương Quốc Anh và phần còn lại trong Liên Âu đàm phán về quan hệ song phương trong giai đoạn hậu Brexit.

• Triển vọng kinh tế Mỹ 2020: Không suy thoái, tăng trưởng vừa phải, lạm phát thấp (VOA) - Giới phân tích kinh tế đưa ra dự báo rằng Mỹ sẽ có một năm 2020 không suy thoái kinh tế, đồng thời, tăng trưởng sẽ vừa phải và lạm phát thấp.

• Iran, mặt trận mới giữa Nhà Trắng và Hạ Viện Mỹ (RFI) - Thanh Hà - Hạ Viện Hoa Kỳ trong tay đảng Dân Chủ đối lập ngày 09/10/2019 đã thông qua một nghị quyết giới hạn khả năng can thiệp quân sự tại Iran của tổng thống Donald Trump. Nghị quyết đã được thông qua với 224 phiếu thuận và 194 phiếu chống. Như vậy là Iran đang trở thành mặt trận mới trong cuộc đọ sức giữa Nhà Trắng và Hạ Viện.

• TT Trump khoe thực thi “Công lý Mỹ” khi hạ lệnh giết tướng Iran (VOA) - Tổng thống Trump nêu bật thành tích của ông là “đã thực thi công lý Mỹ" khi ra lệnh tiêu diệt tướng Qassem Soleimani của Iran.

• Tổng thống Trump không có nhiều lựa chọn khi chế tài thêm Iran (VOA) - Ngày 8/1, Tổng thống Mỹ Donald Trump loan báo Hoa Kỳ sẽ lập tức áp đặt thêm những chế tài mạnh mẽ đối với Iran, một ngày sau khi Iran phóng phi đạn vào hai căn cứ Iraq có binh sĩ Mỹ trú đóng để trả đũa vụ Hoa Kỳ hạ sát tướng hàng đầu Qassem Soleimani của Iran.

• Cuộc tấn công của Iran có thể khuyến khích tham vọng hạt nhân của Triều Tiên (VOA) - Những cuộc tấn công của Iran vào các căn cứ Iraq có binh sĩ Mỹ đồn trú cũng như việc Tehran loan báo không còn tuân thủ những giới hạn tinh chế uranium có thể khuyến khích Triều Tiên hoàn thiện công nghệ hạt nhân và phi đạn.
ul>
• Chỉ huy Iran nói đã chuẩn bị hàng ngàn tên lửa tấn công Mỹ (BBC) - Tehran muốn đẩy toàn bộ lính Mỹ ra khỏi Trung Đông, chỉ huy không quân Lực lượng Vệ binh Cách mạng của Iran tuyên bố.
• Căng thẳng hạ giảm, Iran ra tín hiệu lẫn lộn (VOA) - Iran ngày 9/1 đưa ra các tín hiệu lẫn lộn giữa lúc căng thẳng với Mỹ dường như giảm bớt với việc Tổng thống Hassan Rouhani cảnh báo về một “sự phản ứng rất nguy hiểm” nếu Hoa Kỳ phạm “sai lầm khác”.
• Mật báo viên từ Iraq, Syria giúp Mỹ hạ sát Tướng Iran (VOA) - Tướng Iran Qassem Soleimani đến phi trường Damacus trên một chiếc xe có cửa kính phủ màu đen. Bốn binh sĩ thuộc Vệ binh Quốc gia Iran đi với ông. Chiếc xe đậu tại cầu thang dẫn tới máy bay Cham Wings Airbus A320 được lên lịch bay đến Baghdad.
• Giới chức Mỹ: Máy bay Ukraine bị Iran vô tình bắn hạ (VOA) - Chiếc máy bay của Ukraine bị rơi ở Iran khiến tất cả 176 người trên máy bay thiệt mạng có nhiều phần chắc là bị lực lượng phòng không Iran vô tình bắn hạ, các giới chức Mỹ cho biết ngày 9/1 trong khi Tổng thống Mỹ Donald Trump nói ông kinh khiếp về thảm họa này.
• Thủ tướng Canada: Bằng chứng cho thấy máy bay Ukraine bị Iran bắn rơi (VOA) - Chiếc máy bay của hàng không Ukraine bị rơi tại Iran làm 176 người thiệt mạng, có phần chắc bị phi đạn Iran bắn hạ, Thủ tướng Justin Trudeau của Canada ngày 9/1 tuyên bố, viện dẫn tin tình báo Canada và những nguồn khác.
• Iran bác tố cáo nói máy bay của HHK Ukraine bị tên lửa Iran bắn rơi (VOA) - Iran bác bỏ lời tố cáo cho rằng tên lửa của họ đã bắn rớt một máy bay của Ukraine, kêu gọi Hoa Kỳ và Canada hãy công khai các dữ liệu chứng minh lời tố cáo đó.
• Iran bác bỏ cáo buộc tên lửa của họ bắn hạ phi cơ Ukraine (BBC) - Lãnh đạo Canada nói phi cơ hành khách của Ucraine 'bị tên lửa Iran bắn rơi' nhưng Iran bác bỏ tin này.
• Phải chăng Đông Nam Á đang thức tỉnh trước âm mưu của Trung Quốc? (RFA) - “Hãy để Trung Quốc ngủ yên, khi nó thức giấc nó sẽ làm rung chuyển cả thế giới” - Napoleon
• Mỹ lên kế hoạch triển khai lực lượng đặc biệt ở Thái Bình Dương để đối phó Trung Quốc (BBC) - Quân đội Mỹ có kế hoạch triển khai lực lượng đặc nhiệm đến Thái Bình Dương, nhằm ứng phó với các thách thức an ninh từ Trung Quốc, theo Bloomberg
• Indonesia đề nghị Nhật Bản đầu tư vào quần đảo Natuna để đối phó với Trung Quốc (RFA) - Trong buổi đàm thoại với Tổng thống Joko Widodo, Ngoại trưởng Nhật Toshimitsu Motegi không nhắc tới cụ thể tên Trung Quốc, nhưng nói nước Nhật cảnh giác với tình hình Biển Đông.
• Tàu Trung Quốc rời vùng biển Natuna sau phản ứng mạnh của Indonesia (BoxitVN) - Trọng Nghĩa - Quân đội Indonesia ngày 09/01/2020 cho biết là hầu như toàn bộ các tàu hải cảnh và tàu đánh cá Trung Quốc đã rời khỏi vùng biển tranh chấp ngoài khơi quần đảo Natuna của Indonesia, nằm ở phía tây Biển Đông. Đội tàu Trung Quốc đã rút đi sau khi tổng thống Indonesia đích thân đến khu vực để khẳng định chủ quyền của quốc gia Đông Nam Á này trên ...
• Tổng thống Indonesia buộc phải cứng rắn với Trung Quốc về Natuna (RFI) -hụy My - Le Monde hôm nay 10/01/2020 chú ý đến tình hình « Căng thẳng dữ dội giữa Bắc Kinh và Jakarta trên Biển Đông ». Trung Quốc đòi quyền đánh cá ở ngoài khơi quần đảo Natuna, nhưng chính quyền Indonesia điều tàu chiến đến bảo vệ chủ quyền.
• Đài Loan : ‘Giấc mộng Trung Hoa’ của Tập Cận Bình biến thành ác mộng (VNTB) - Thụy My - Bắc Kinh đã mất hết mọi cơ hội sáp nhập Đài Loan một cách hòa bình, nay chỉ còn giải pháp quân sự. Nhưng nếu « Hồng Kông là thất bại cho Bắc Kinh, Đài Loan có thể sẽ là địa ngục ».
• Tổng thống mãn nhiệm Đài Loan có nhiều khả năng tái đắc cử (VNTB) - RFI - Ngày mai, 11/01/2020, khoảng 19 triệu cử tri Đài Loan được kêu gọi đi bỏ phiếu bầu tổng thống và Quốc Hội.
  Luật pháp Đài Loan không cho phép công bố các thăm dò dư luận 10 ngày trước cuộc bầu cử. Theo cuộc thăm dò dư luận gần đây nhất, ngày 29/12/2019, do kênh truyền hình TVBS thực hiện, tổng thống mãn nhiệm Thái Anh Văn (Tsai Ing-wen) thuộc đảng Dân Tiến, có thể đạt được 45% số phiếu ủng hộ, bỏ xa đối thủ bên Quốc Dân Đảng là ông Hàn Quốc Du (Han Kuo-yu), chỉ đạt khoảng 29%. Ứng viên thứ ba, Tống Sở Du (James Soong), thuộc Thân Dân đảng (People First Party), chỉ được 7%.
• Thùy Linh tường thuật từ Đài Bắc trước bầu cử tổng thống (BBC) - Vì sao có không ít người Đài Loan ủng hộ ứng viên Hàn Quốc Du của Quốc Dân Đảng?
• Đài Loan: Ứng viên Hàn Quốc Du thân thiện với TQ ra sao? (BBC) - Cử tri ủng hộ ứng viên tổng thống Hàn Quốc Du của Quốc Dân Đảng muốn cho Trung Quốc 'cơ hội thống nhất với Đài Loan'.
• Đài Loan: Cuộc vận động tranh cử của Hàn Quốc Du, ứng cử viên 'thân TQ' trông như thế nào? (BBC) - Vận động bầu cử ở Đài Loan dưới cái nhìn của phóng viên BBC News Tiếng Việt tường trình từ Đài Bắc.
• Cựu Thủ tướng Thaksin tới Las Vegas quảng bá ứng dụng mới (VOA) - Hai cựu thủ tướng hiện bị Thái Lan truy nã và đang sống lưu vong, ông Thaksin và em gái, bà Yingluck, đã tới Las Vegas để quảng bá cho một ứng dụng về dinh dưỡng dựa trên ADN.
• Nhiễm trùng đường tiểu (UTI) (VOA) - Thính giả tên Thắng, 21 tuổi, hỏi: "Thưa Bác sĩ, Dạo gần đây cháu cảm thấy đi tiểu rất ít và không thường xuyên dù cháu có uống rất nhiều nước. Thỉnh thoảng cháu thấy đi tiểu dòng tiểu yếu đôi khi khó tiểu lúc đầu.  Và chức năng sinh lí của cháu cũng cảm thấy suy giảm. Cháu đi khám thì thấy các xét nghiệm bình thường, cháu vừa bị viêm bàng quang và đã chữa khỏi. Bác sĩ cho cháu hỏi cháu bị làm sao và phương pháp chữa trị như nào cho cháu là phù hợp ạ?
• Du học Mỹ- Thi không đủ điểm thì sao? (Phần 1) (VOA) - Cùng tìm hiểu về hệ thống thi cử, sát hạch trong các cấp học tại Mỹ từ thấp tới cao, với GS-TS Charles Cường Nguyễn.
• Du học Mỹ- Thi không đủ điểm thì sao? (Phần 2) (VOA) -
• Mánh lừa phổ biến khiến ta 'sập bẫy' khi mua hàng online (BBC) - Các trang web mua hàng, đặt khách sạn hay đặt vé máy bay qua mạng có những thủ thuật đánh lừa gì khiến chúng ta bị lọt vào tròng?